diff --git a/src/strings/el.json b/src/strings/el.json index e8b21cb83e..c3d7efe7ca 100644 --- a/src/strings/el.json +++ b/src/strings/el.json @@ -205,7 +205,7 @@ "HeaderAddToPlaylist": "Πρόσθεσε σε Λίστα", "HeaderAddUpdateImage": "Προσθήκη / Ενημέρωση εικόνας", "HeaderAdditionalParts": "Πρόσθετα Μέρη", - "HeaderAdmin": "Διαχειριστής", + "HeaderAdmin": "Διαχείριση", "HeaderAlbumArtists": "Δισκογραφικοί καλλιτέχνες", "HeaderAlert": "Ειδοποίηση", "HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Να επιτρέπεται η διαγραφή πολυμέσων από:", @@ -1006,7 +1006,7 @@ "ColorPrimaries": "Πρωταρχικά χρώματα", "ErrorGettingTvLineups": "Υπήρξε σφάλμα κατά την μεταφόρτωση του προγράμματος τηλεόρασης. Βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες είναι σωστές και ξαναπροσπαθήστε.", "AllowMediaConversion": "Να επιτρέπονται οι μετατροπές μέσων", - "EncoderPresetHelp": "Επιλέξτε γρηγορότερη επιλογή για να βελτιώσετε την επίδοση, ή πιο αργή για να βελτιώσετε την ποιότητα.", + "EncoderPresetHelp": "Επιλέξτε γρηγορότερη τιμή για να βελτιώσετε την επίδοση ή πιο αργή για να βελτιώσετε την ποιότητα.", "ErrorAddingXmlTvFile": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την πρόσβαση στο αρχείο XMLTV. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι υπάρχει το αρχείο και δοκιμάστε ξανά.", "ErrorAddingTunerDevice": "Υπήρξε σφάλμα κατά την προσθήκη του δέκτη. Βεβαιωθείτε ότι είναι προσβάσιμη και ξαναπροσπαθήστε.", "EnableStreamLoopingHelp": "Ενεργοποιήστε το αν τα live stream περιέχουν μόνο λίγα δευτερόλεπτα δεδομένων και πρέπει να ζητούνται συνεχώς. Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής όταν δεν είναι απαραίτητη μπορεί να προκαλέσει προβλήματα.",