diff --git a/src/strings/en-us.json b/src/strings/en-us.json
index 22de60a8db..1df375b29b 100644
--- a/src/strings/en-us.json
+++ b/src/strings/en-us.json
@@ -1459,7 +1459,7 @@
     "TitleHardwareAcceleration": "Hardware Acceleration",
     "TitleHostingSettings": "Hosting Settings",
     "TitlePlayback": "Playback",
-    "TonemappingAlgorithmHelp": "Tone mapping can be fine-tuned. If you are not familiar with these options, just keep the default. The recommended value is BT.2390.",
+    "TonemappingAlgorithmHelp": "Tone mapping can be fine-tuned. If you are not familiar with these options, just keep the default. The recommended value is 'BT.2390'.",
     "TonemappingRangeHelp": "Select the output color range. Auto is the same as the input range.",
     "Track": "Track",
     "TrackCount": "{0} tracks",
@@ -1598,9 +1598,9 @@
     "VideoProfileNotSupported": "The video codec's profile is not supported",
     "AudioBitDepthNotSupported": "The audio's bit depth is not supported",
     "ContainerBitrateExceedsLimit": "The video's bitrate exceeds the limit",
-    "PreferSystemNativeHwDecoder": "Prefer OS native DXVA or VAAPI hardware decoder",
-    "EnableIntelLowPowerH264HwEncoder": "Enable Intel Low-Power H264 hardware encoder",
+    "PreferSystemNativeHwDecoder": "Prefer OS native DXVA or VA-API hardware decoders",
+    "EnableIntelLowPowerH264HwEncoder": "Enable Intel Low-Power H.264 hardware encoder",
     "EnableIntelLowPowerHevcHwEncoder": "Enable Intel Low-Power HEVC hardware encoder",
-    "IntelLowPowerEncHelp": "Low-Power Encoding can save unnecessary CPU-GPU sync. On Linux they must be disabled if the i915 Huc firmware is not configured.",
+    "IntelLowPowerEncHelp": "Low-Power Encoding can keep unnecessary CPU-GPU sync. On Linux they must be disabled if the i915 HuC firmware is not configured.",
     "LabelHardwareEncodingOptions": "Hardware encoding options:"
 }