From 3c511791186deed2f5612258dc93b18efc44aa2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Juan B Date: Mon, 17 Apr 2023 02:04:10 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es/ --- src/strings/es.json | 28 ++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 26 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/strings/es.json b/src/strings/es.json index dcd3edd1a9..017300f310 100644 --- a/src/strings/es.json +++ b/src/strings/es.json @@ -1695,7 +1695,31 @@ "SaveRecordingImages": "Guardar grabación de imágenes EPG", "SaveRecordingImagesHelp": "Guardar imágenes del proveedor de listados EPG junto con los archivos multimedia.", "LabelDummyChapterDuration": "Intervalo", - "LabelDummyChapterDurationHelp": "Intervalo de extracción de imágenes de los capítulos en segundos", + "LabelDummyChapterDurationHelp": "Intervalo de extracción de imágenes de los capítulos en segundos.", "HeaderDummyChapter": "Imágenes de capítulos", - "LabelDummyChapterCount": "Límite" + "LabelDummyChapterCount": "Límite", + "Featurette": "Reportaje", + "SubtitleBlack": "Negro", + "SubtitleGreen": "Verde", + "SecondarySubtitles": "Subtítulos secundarios", + "LabelParallelImageEncodingLimit": "Límite de codificación de imágenes en paralelo", + "LabelEnableAudioVbr": "Habilitar codificación de audio VBR", + "LabelChapterImageResolutionHelp": "Resolución de las imágenes de los capítulos extraídos.", + "PreferEmbeddedExtrasTitlesOverFileNames": "Prefiere títulos incrustados sobre nombres de archivo para extras", + "LabelDummyChapterCountHelp": "Número máximo de imágenes de capítulos que se extraerán para cada archivo multimedia.", + "LabelEnableAudioVbrHelp": "La tasa de bits variable ofrece una mejor relación entre calidad y tasa de bits promedio, pero en algunos casos raros puede causar problemas de almacenamiento de búfer y compatibilidad.", + "LabelParallelImageEncodingLimitHelp": "Cantidad máxima de codificaciones de imágenes que pueden ejecutarse en paralelo. Establecer esto en 0 elegirá un límite basado en las especificaciones de su sistema.", + "ResolutionMatchSource": "Considera de fuente", + "SubtitleMagenta": "Magenta", + "SubtitleWhite": "Blanco", + "LabelChapterImageResolution": "Resolución", + "PreferEmbeddedExtrasTitlesOverFileNamesHelp": "Los extras a menudo tienen el mismo nombre agregado que el origen, marque esto para usar títulos incrustados para ellos de todos modos.", + "SubtitleBlue": "Azul", + "SubtitleCyan": "Cyan", + "SubtitleGray": "Gris", + "SubtitleLightGray": "Gris claro", + "SubtitleRed": "Rojo", + "SubtitleYellow": "Amarillo", + "Short": "Cortometraje", + "HeaderPerformance": "Rendimiento" }