diff --git a/src/controllers/dashboard/encodingsettings.html b/src/controllers/dashboard/encodingsettings.html
index 468d8cf5ea..e0e75fdc26 100644
--- a/src/controllers/dashboard/encodingsettings.html
+++ b/src/controllers/dashboard/encodingsettings.html
@@ -83,6 +83,7 @@
                             <input type="checkbox" is="emby-checkbox" id="chkEnhancedNvdecDecoder" />
                             <span>${EnableEnhancedNvdecDecoder}</span>
                         </label>
+                        <div class="fieldDescription checkboxFieldDescription">${EnableEnhancedNvdecDecoderHelp}</div>
                     </div>
 
                     <div class="checkboxListContainer hide fldSysNativeHwDecoder">
diff --git a/src/strings/en-us.json b/src/strings/en-us.json
index 2e3377dbed..258234c50d 100644
--- a/src/strings/en-us.json
+++ b/src/strings/en-us.json
@@ -1642,5 +1642,6 @@
     "Scene": "Scene",
     "Sample": "Sample",
     "ThemeSong": "Theme Song",
-    "ThemeVideo": "Theme Video"
+    "ThemeVideo": "Theme Video",
+    "EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "Experimental NVDEC implementation, do not enable this option unless you encounter decoding errors."
 }
diff --git a/src/strings/es.json b/src/strings/es.json
index e6bf57afba..6a4dc14878 100644
--- a/src/strings/es.json
+++ b/src/strings/es.json
@@ -1628,5 +1628,6 @@
     "ItemDetails": "Detalles del objeto",
     "EnableRewatchingNextUpHelp": "Mostrar episodios vistos en la sección 'Volver a ver'.",
     "EnableRewatchingNextUp": "Activar Volver a ver",
-    "Digital": "Digital"
+    "Digital": "Digital",
+    "EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "Implementación experimental de NVDEC, no habilite esta opción a menos que encuentre errores de decodificación."
 }
diff --git a/src/strings/zh-cn.json b/src/strings/zh-cn.json
index 8f316456d3..6fbeecb1a5 100644
--- a/src/strings/zh-cn.json
+++ b/src/strings/zh-cn.json
@@ -1648,5 +1648,6 @@
     "StoryArc": "故事线",
     "OriginalAirDate": "原始播出日期",
     "Digital": "数字的",
-    "MessageUnauthorizedUser": "您目前无权访问服务器。请联系您的服务器管理员以获取更多信息。"
+    "MessageUnauthorizedUser": "您目前无权访问服务器。请联系您的服务器管理员以获取更多信息。",
+    "EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "实验性的 NVDEC 实现，除非你遇到了解码错误，否则不要启用此选项。"
 }