mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-web
synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Translated using Weblate (Dutch)
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/nl/
This commit is contained in:
parent
16b0711047
commit
3d2ac48afe
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
|
@ -219,7 +219,7 @@
|
||||||
"HeaderAddUpdateImage": "Afbeelding Toevoegen/Bijwerken",
|
"HeaderAddUpdateImage": "Afbeelding Toevoegen/Bijwerken",
|
||||||
"HeaderAdditionalParts": "Extra onderdelen",
|
"HeaderAdditionalParts": "Extra onderdelen",
|
||||||
"HeaderAdmin": "Administrator",
|
"HeaderAdmin": "Administrator",
|
||||||
"HeaderAlbumArtists": "Album Artiesten",
|
"HeaderAlbumArtists": "Albumartiesten",
|
||||||
"HeaderAlert": "Waarschuwing",
|
"HeaderAlert": "Waarschuwing",
|
||||||
"HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Wissen van media toestaan van:",
|
"HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Wissen van media toestaan van:",
|
||||||
"HeaderApiKey": "API Sleutel",
|
"HeaderApiKey": "API Sleutel",
|
||||||
|
@ -313,7 +313,7 @@
|
||||||
"HeaderPassword": "Wachtwoord",
|
"HeaderPassword": "Wachtwoord",
|
||||||
"HeaderPasswordReset": "Wachtwoord resetten",
|
"HeaderPasswordReset": "Wachtwoord resetten",
|
||||||
"HeaderPaths": "Paden",
|
"HeaderPaths": "Paden",
|
||||||
"HeaderPhotoAlbums": "Foto-albums",
|
"HeaderPhotoAlbums": "Fotoalbums",
|
||||||
"HeaderPinCodeReset": "Herstel Pincode",
|
"HeaderPinCodeReset": "Herstel Pincode",
|
||||||
"HeaderPlayAll": "Alles afspelen",
|
"HeaderPlayAll": "Alles afspelen",
|
||||||
"HeaderPlayOn": "Afspelen Op",
|
"HeaderPlayOn": "Afspelen Op",
|
||||||
|
@ -405,7 +405,7 @@
|
||||||
"LabelAlbumArtMaxHeight": "Albumhoes max. hoogte:",
|
"LabelAlbumArtMaxHeight": "Albumhoes max. hoogte:",
|
||||||
"LabelAlbumArtMaxWidth": "Albumhoes max. breedte:",
|
"LabelAlbumArtMaxWidth": "Albumhoes max. breedte:",
|
||||||
"LabelAlbumArtPN": "Albumhoes PN:",
|
"LabelAlbumArtPN": "Albumhoes PN:",
|
||||||
"LabelAlbumArtists": "Album artiesten:",
|
"LabelAlbumArtists": "Albumartiesten:",
|
||||||
"LabelAllowHWTranscoding": "Hardware transcoding toestaan",
|
"LabelAllowHWTranscoding": "Hardware transcoding toestaan",
|
||||||
"LabelAllowedRemoteAddresses": "Externe IP-adressen filter:",
|
"LabelAllowedRemoteAddresses": "Externe IP-adressen filter:",
|
||||||
"LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Externe IP-adressen filter modus:",
|
"LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Externe IP-adressen filter modus:",
|
||||||
|
@ -466,7 +466,7 @@
|
||||||
"LabelDropShadow": "Schaduw:",
|
"LabelDropShadow": "Schaduw:",
|
||||||
"LabelEasyPinCode": "Eenvoudige PIN code:",
|
"LabelEasyPinCode": "Eenvoudige PIN code:",
|
||||||
"LabelEmbedAlbumArtDidl": "Insluiten van albumhoezen in DIDL",
|
"LabelEmbedAlbumArtDidl": "Insluiten van albumhoezen in DIDL",
|
||||||
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Sommige apparaten hebben de voorkeur naar deze methode voor het verkrijgen van albumhoezen. Anderen kunnen falen om af te spelen met deze optie ingeschakeld.",
|
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Sommige apparaten verkiezen deze methode voor het verkrijgen van albumhoezen. Bij andere is afspelen onmogelijk met deze optie ingeschakeld.",
|
||||||
"LabelEnableAutomaticPortMap": "Schakel automatisch poort vertalen in",
|
"LabelEnableAutomaticPortMap": "Schakel automatisch poort vertalen in",
|
||||||
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Publieke poort automatisch doorsturen naar een lokale poort via UPnP. Dit werkt niet op alle routers en netwerk configuraties. De wijzigingen worden pas actief na een herstart van de server.",
|
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Publieke poort automatisch doorsturen naar een lokale poort via UPnP. Dit werkt niet op alle routers en netwerk configuraties. De wijzigingen worden pas actief na een herstart van de server.",
|
||||||
"LabelEnableBlastAliveMessages": "Alive berichten zenden",
|
"LabelEnableBlastAliveMessages": "Alive berichten zenden",
|
||||||
|
@ -1104,7 +1104,7 @@
|
||||||
"Genres": "Genres",
|
"Genres": "Genres",
|
||||||
"HeaderCastAndCrew": "Acteurs en medewerkers",
|
"HeaderCastAndCrew": "Acteurs en medewerkers",
|
||||||
"Art": "Afbeeldingen",
|
"Art": "Afbeeldingen",
|
||||||
"HeaderHttpHeaders": "HTTP Headers",
|
"HeaderHttpHeaders": "HTTP-headers",
|
||||||
"HeaderStatus": "Status",
|
"HeaderStatus": "Status",
|
||||||
"AuthProviderHelp": "Selecteer een authenticatie provider om het wachtwoord van deze gebruiker te verifiëren.",
|
"AuthProviderHelp": "Selecteer een authenticatie provider om het wachtwoord van deze gebruiker te verifiëren.",
|
||||||
"HeaderInstantMix": "Directe Mix",
|
"HeaderInstantMix": "Directe Mix",
|
||||||
|
@ -1125,7 +1125,7 @@
|
||||||
"LabelPasswordResetProvider": "Wachtwoord Reset Aanbieder:",
|
"LabelPasswordResetProvider": "Wachtwoord Reset Aanbieder:",
|
||||||
"LabelProfileCodecs": "Codecs:",
|
"LabelProfileCodecs": "Codecs:",
|
||||||
"LabelProfileContainer": "Container:",
|
"LabelProfileContainer": "Container:",
|
||||||
"LabelProfileVideoCodecs": "Video codecs:",
|
"LabelProfileVideoCodecs": "Videocodecs:",
|
||||||
"LabelProtocolInfo": "Protocol info:",
|
"LabelProtocolInfo": "Protocol info:",
|
||||||
"LabelServerName": "Server naam:",
|
"LabelServerName": "Server naam:",
|
||||||
"ButtonAddImage": "Voeg afbeelding toe",
|
"ButtonAddImage": "Voeg afbeelding toe",
|
||||||
|
@ -1150,13 +1150,13 @@
|
||||||
"ValueOneAlbum": "1 album",
|
"ValueOneAlbum": "1 album",
|
||||||
"SubtitleOffset": "Ondertiteling Compensatie",
|
"SubtitleOffset": "Ondertiteling Compensatie",
|
||||||
"LabelXDlnaDoc": "Device Class ID:",
|
"LabelXDlnaDoc": "Device Class ID:",
|
||||||
"LiveTV": "Live TV",
|
"LiveTV": "Live-tv",
|
||||||
"LabelTag": "Label:",
|
"LabelTag": "Label:",
|
||||||
"Live": "Live",
|
"Live": "Live",
|
||||||
"OptionDvd": "DVD",
|
"OptionDvd": "DVD",
|
||||||
"OptionResElement": "'res' element",
|
"OptionResElement": "'res' element",
|
||||||
"TV": "TV",
|
"TV": "TV",
|
||||||
"LabelTypeMetadataDownloaders": "Metadata downloaders ({0}):",
|
"LabelTypeMetadataDownloaders": "Metadata-downloaders ({0}):",
|
||||||
"OptionLoginAttemptsBeforeLockout": "Bepaald hoeveel foutieve inlog-pogingen plaats kunnen vinden voor dat de gebruiker buitengesloten wordt.",
|
"OptionLoginAttemptsBeforeLockout": "Bepaald hoeveel foutieve inlog-pogingen plaats kunnen vinden voor dat de gebruiker buitengesloten wordt.",
|
||||||
"Premiere": "Première",
|
"Premiere": "Première",
|
||||||
"TabPlugins": "Plug-ins",
|
"TabPlugins": "Plug-ins",
|
||||||
|
@ -1217,11 +1217,11 @@
|
||||||
"MediaInfoRefFrames": "Ref beeld",
|
"MediaInfoRefFrames": "Ref beeld",
|
||||||
"MessageImageFileTypeAllowed": "Alleen JPEG en PNG bestanden worden ondersteund.",
|
"MessageImageFileTypeAllowed": "Alleen JPEG en PNG bestanden worden ondersteund.",
|
||||||
"MessageImageTypeNotSelected": "Selecteer een afbeelding type van het menu alstublieft .",
|
"MessageImageTypeNotSelected": "Selecteer een afbeelding type van het menu alstublieft .",
|
||||||
"MessageNoCollectionsAvailable": "Collecties staan u toe om te genieten van gepersonaliseerde groeperingen van Films, Series en Albums te maken. Klik op de '+' knop om te beginnen met het maken van collecties.",
|
"MessageNoCollectionsAvailable": "Met collecties kunt u films, series en albums naar wens groeperen. Druk op de '+'-knop om te beginnen met het maken van collecties.",
|
||||||
"MessageNoServersAvailable": "Geen servers zijn gevonden door middel van het automatisch ontdekken van een server.",
|
"MessageNoServersAvailable": "Geen servers zijn gevonden door middel van het automatisch ontdekken van een server.",
|
||||||
"Metadata": "Metadata",
|
"Metadata": "Metadata",
|
||||||
"MetadataManager": "Metadata Beheerder",
|
"MetadataManager": "Metadata Beheerder",
|
||||||
"MusicAlbum": "Muziek Album",
|
"MusicAlbum": "Muziekalbum",
|
||||||
"NumLocationsValue": "{0} mappen",
|
"NumLocationsValue": "{0} mappen",
|
||||||
"OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
|
"OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
|
||||||
"OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "Een waarde van nul betekent dat de standaard waarden van drie pogingen voor normale gebruikers en vijf voor administratoren gebruikt zullen worden. Een waarde van -1 zal deze functionaliteit uit zetten.",
|
"OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "Een waarde van nul betekent dat de standaard waarden van drie pogingen voor normale gebruikers en vijf voor administratoren gebruikt zullen worden. Een waarde van -1 zal deze functionaliteit uit zetten.",
|
||||||
|
@ -1229,7 +1229,7 @@
|
||||||
"OptionRegex": "Regex",
|
"OptionRegex": "Regex",
|
||||||
"TabServer": "Server",
|
"TabServer": "Server",
|
||||||
"TabStreaming": "Streamen",
|
"TabStreaming": "Streamen",
|
||||||
"AlbumArtist": "Album Artiest",
|
"AlbumArtist": "Albumartiest",
|
||||||
"Album": "Album",
|
"Album": "Album",
|
||||||
"DeinterlaceMethodHelp": "Selecteer de deinterlacingmethode die u wilt gebruiken bij het software transcoderen van geïnterlinieerde inhoud. Wanneer hardware versnelling ondersteuning voor hardware deinterlacing is ingeschakeld de hardware deinterlacer gaat worden gebruikt in plaats van deze instelling.",
|
"DeinterlaceMethodHelp": "Selecteer de deinterlacingmethode die u wilt gebruiken bij het software transcoderen van geïnterlinieerde inhoud. Wanneer hardware versnelling ondersteuning voor hardware deinterlacing is ingeschakeld de hardware deinterlacer gaat worden gebruikt in plaats van deze instelling.",
|
||||||
"ClientSettings": "Client instellingen",
|
"ClientSettings": "Client instellingen",
|
||||||
|
@ -1458,7 +1458,7 @@
|
||||||
"LabelUDPPortRangeHelp": "Beperk Jellyfin om dit poortbereik te gebruiken bij het maken van UDP-verbindingen. (Standaard is 1024 - 65535). <br/> Opmerking: voor bepaalde functies zijn vaste poorten vereist die mogelijk buiten dit bereik vallen.",
|
"LabelUDPPortRangeHelp": "Beperk Jellyfin om dit poortbereik te gebruiken bij het maken van UDP-verbindingen. (Standaard is 1024 - 65535). <br/> Opmerking: voor bepaalde functies zijn vaste poorten vereist die mogelijk buiten dit bereik vallen.",
|
||||||
"LabelUDPPortRange": "UDP-communicatiebereik:",
|
"LabelUDPPortRange": "UDP-communicatiebereik:",
|
||||||
"LabelSSDPTracingFilterHelp": "Optioneel IP-adres waarop het geregistreerde SSDP-verkeer wordt gefilterd.",
|
"LabelSSDPTracingFilterHelp": "Optioneel IP-adres waarop het geregistreerde SSDP-verkeer wordt gefilterd.",
|
||||||
"LabelSSDPTracingFilter": "SSDP Filter:",
|
"LabelSSDPTracingFilter": "SSDP-filter:",
|
||||||
"LabelPublishedServerUriHelp": "Overschrijf de URI die door Jellyfin wordt gebruikt, op basis van de interface of het IP-adres van de client.",
|
"LabelPublishedServerUriHelp": "Overschrijf de URI die door Jellyfin wordt gebruikt, op basis van de interface of het IP-adres van de client.",
|
||||||
"LabelPublishedServerUri": "Gepubliceerde server-URI's:",
|
"LabelPublishedServerUri": "Gepubliceerde server-URI's:",
|
||||||
"LabelIsForced": "Geforceerd",
|
"LabelIsForced": "Geforceerd",
|
||||||
|
@ -1587,7 +1587,7 @@
|
||||||
"TypeOptionPluralSeason": "Seizoenen",
|
"TypeOptionPluralSeason": "Seizoenen",
|
||||||
"TypeOptionPluralMusicVideo": "Music Video's",
|
"TypeOptionPluralMusicVideo": "Music Video's",
|
||||||
"TypeOptionPluralMusicArtist": "Muziek Artiesten",
|
"TypeOptionPluralMusicArtist": "Muziek Artiesten",
|
||||||
"TypeOptionPluralMusicAlbum": "Muziek Albums",
|
"TypeOptionPluralMusicAlbum": "Muziekalbums",
|
||||||
"TypeOptionPluralMovie": "Films",
|
"TypeOptionPluralMovie": "Films",
|
||||||
"TypeOptionPluralEpisode": "Afleveringen",
|
"TypeOptionPluralEpisode": "Afleveringen",
|
||||||
"TypeOptionPluralBoxSet": "Collecties",
|
"TypeOptionPluralBoxSet": "Collecties",
|
||||||
|
@ -1669,7 +1669,7 @@
|
||||||
"ThemeVideo": "Thema Video",
|
"ThemeVideo": "Thema Video",
|
||||||
"ThemeSong": "Themalied",
|
"ThemeSong": "Themalied",
|
||||||
"Sample": "Voorbeeld",
|
"Sample": "Voorbeeld",
|
||||||
"Scene": "Scene",
|
"Scene": "Scène",
|
||||||
"Interview": "Interview",
|
"Interview": "Interview",
|
||||||
"DeletedScene": "Verwijderde scene",
|
"DeletedScene": "Verwijderde scene",
|
||||||
"BehindTheScenes": "Achter de scenes",
|
"BehindTheScenes": "Achter de scenes",
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue