1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Ukrainian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/uk/
This commit is contained in:
stanol 2025-03-18 12:39:18 +00:00 committed by Weblate
parent 942c2536eb
commit 3eead991bd

View file

@ -1716,7 +1716,7 @@
"Featurette": "Художник", "Featurette": "Художник",
"HeaderPerformance": "Продуктивність", "HeaderPerformance": "Продуктивність",
"LabelParallelImageEncodingLimit": "Обмеження на паралельне кодування зображень", "LabelParallelImageEncodingLimit": "Обмеження на паралельне кодування зображень",
"LabelParallelImageEncodingLimitHelp": "Максимальна кількість кодувань зображень, які дозволено запускати паралельно. Якщо встановити значення 0, буде обрано обмеження на основі кількості ядер у вашій системі.", "LabelParallelImageEncodingLimitHelp": "Максимальна кількість кодувань зображень, які дозволено запускати паралельно. Якщо залишити значення пустим, буде обрано обмеження на основі кількості ядер у вашій системі.",
"LabelEnableAudioVbrHelp": "Змінний бітрейт забезпечує краще співвідношення якості до середнього бітрейту, але в деяких рідкісних випадках може спричинити проблеми з буферизацією та сумісністю.", "LabelEnableAudioVbrHelp": "Змінний бітрейт забезпечує краще співвідношення якості до середнього бітрейту, але в деяких рідкісних випадках може спричинити проблеми з буферизацією та сумісністю.",
"LabelEnableAudioVbr": "Увімкнути VBR", "LabelEnableAudioVbr": "Увімкнути VBR",
"Select": "Обрати", "Select": "Обрати",
@ -1885,7 +1885,7 @@
"PlaylistPublicDescription": "Дозволити переглядати цього плейлиста будь-якому зареєстрованому користувачеві.", "PlaylistPublicDescription": "Дозволити переглядати цього плейлиста будь-якому зареєстрованому користувачеві.",
"HeaderLyricDownloads": "Завантаження текстів пісень", "HeaderLyricDownloads": "Завантаження текстів пісень",
"SaveLyricsIntoMediaFolders": "Зберігати тексти пісень в теках з медіафайлами", "SaveLyricsIntoMediaFolders": "Зберігати тексти пісень в теках з медіафайлами",
"LibraryScanFanoutConcurrencyHelp": "Максимальна кількість паралельних завдань під час сканування медіатеки. Якщо встановити значення 0, буде обрано обмеження на основі кількості ядер у вашій системі. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Занадто високе значення цього параметра може спричинити проблеми з мережевими файловими системами; якщо ви зіткнулися з такими проблемами, зменшіть це значення.", "LibraryScanFanoutConcurrencyHelp": "Максимальна кількість паралельних завдань під час сканування медіатеки. Якщо залишити значення пустим, буде обрано обмеження на основі кількості ядер у вашій системі. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Занадто високе значення цього параметра може спричинити проблеми з мережевими файловими системами; якщо ви зіткнулися з такими проблемами, зменшіть це значення.",
"LibraryScanFanoutConcurrency": "Обмеження на паралельне сканування медіатек", "LibraryScanFanoutConcurrency": "Обмеження на паралельне сканування медіатек",
"Inker": "Inker", "Inker": "Inker",
"Penciller": "Penciler", "Penciller": "Penciler",
@ -2008,5 +2008,6 @@
"MetadataImagesLoadError": "Не вдалося завантажити налаштування метаданих", "MetadataImagesLoadError": "Не вдалося завантажити налаштування метаданих",
"MetadataNfoLoadError": "Не вдалося завантажити налаштування метаданих NFO", "MetadataNfoLoadError": "Не вдалося завантажити налаштування метаданих NFO",
"HeaderPageNotFound": "Сторінку не знайдено", "HeaderPageNotFound": "Сторінку не знайдено",
"PageNotFound": "Це не та сторінка, яку ви шукаєте." "PageNotFound": "Це не та сторінка, яку ви шукаєте.",
"SettingsPageLoadError": "Не вдалося завантажити сторінку налаштувань"
} }