mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-web
synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 80.4% (1822 of 2266 strings) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/nb_NO/
This commit is contained in:
parent
636bdafc39
commit
3f26840646
1 changed files with 1826 additions and 1826 deletions
|
@ -398,7 +398,7 @@
|
|||
"HeaderEmbeddedImage": "innebygd bilde",
|
||||
"HeaderEnabledFields": "Aktiverte felt",
|
||||
"HeaderEnabledFieldsHelp": "Fjern merket et felt for å låse den og hindre sine data blir endret.",
|
||||
"HeaderEpisodes": "Episoder:",
|
||||
"HeaderEpisodes": "Episoder",
|
||||
"HeaderError": "Feil",
|
||||
"HeaderExport": "Eksporter",
|
||||
"HeaderExternalPlayerPlayback": "Ekstern avspilling",
|
||||
|
@ -493,7 +493,7 @@
|
|||
"HeaderNewApiKey": "Ny Api Nøkkel",
|
||||
"HeaderNewApiKeyHelp": "Gi applikasjonen titillate til å kommunisere med Jellyfin Serveren.",
|
||||
"HeaderNewDevices": "Nye enheter",
|
||||
"HeaderNewRecording": "Nye opptak:",
|
||||
"HeaderNewRecording": "Nye opptak",
|
||||
"HeaderNewServer": "Ny server",
|
||||
"HeaderNewUsers": "Nye Brukere",
|
||||
"HeaderNextUp": "Neste",
|
||||
|
@ -560,7 +560,7 @@
|
|||
"HeaderSeasonNumber": "Sesong nummer",
|
||||
"HeaderSeasons": "Sesonger",
|
||||
"HeaderSelectAudio": "Velg Lyd",
|
||||
"HeaderSelectCertificatePath": "Velg sti for sertifikat:",
|
||||
"HeaderSelectCertificatePath": "Velg sti for sertifikat",
|
||||
"HeaderSelectCodecIntrosPath": "Velg Kodek Intro Bane",
|
||||
"HeaderSelectCustomIntrosPath": "Velg tilpasset intro sti",
|
||||
"HeaderSelectDate": "Velg dato",
|
||||
|
@ -579,7 +579,7 @@
|
|||
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Bla eller skriv stien som skal brukes for transcoding av midlertidige filer. Mappen må være skrivbar.",
|
||||
"HeaderSelectUploadPath": "Velg Opplastings sti",
|
||||
"HeaderSendMessage": "Send Melding",
|
||||
"HeaderSeries": "Series:",
|
||||
"HeaderSeries": "Series",
|
||||
"HeaderSeriesOptions": "Serie innstillinger",
|
||||
"HeaderSeriesRecordings": "Serie Oppdak",
|
||||
"HeaderServerSettings": "Serverinnstillinger",
|
||||
|
@ -602,7 +602,7 @@
|
|||
"HeaderSubtitleProfilesHelp": "Undertekst profiler beskriver undertekst formater som er suportert av enheten.",
|
||||
"HeaderSubtitleSettings": "Undertekster innstillinger",
|
||||
"HeaderSubtitles": "Undertekster",
|
||||
"HeaderSupportTheTeam": "Støtt Jellyfin teamet!",
|
||||
"HeaderSupportTheTeam": "Støtt Jellyfin teamet",
|
||||
"HeaderSync": "Synk",
|
||||
"HeaderSyncJobInfo": "Synk.jobb",
|
||||
"HeaderSystemDlnaProfiles": "Systemprofiler",
|
||||
|
@ -647,10 +647,10 @@
|
|||
"HeaderXmlDocumentAttribute": "Xml dokument attributt",
|
||||
"HeaderXmlDocumentAttributes": "Xml dokument attributter",
|
||||
"HeaderXmlSettings": "Xml innstillinger",
|
||||
"HeaderYear": "Year:",
|
||||
"HeaderYear": "Year",
|
||||
"HeaderYears": "År",
|
||||
"HeaderYouSaid": "Du sa...",
|
||||
"HeadersFolders": "Mapper:",
|
||||
"HeadersFolders": "Mapper",
|
||||
"Help": "Hjelp",
|
||||
"HideWatchedContentFromLatestMedia": "Skjul sett innhold fra nyeste media",
|
||||
"HowDidYouPay": "Hvordan betalte du?",
|
||||
|
@ -1148,7 +1148,7 @@
|
|||
"MessageConfirmResetTuner": "Er du sikker på at du vil resette denne tuneren? Alle aktive enheter eller opptak vil brått stoppe.",
|
||||
"MessageConfirmRestart": "Er du sikker på at du vil starte Jellyfin Server på ny?",
|
||||
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Er du sikker på at du vil oppheve denne API nøkkelen? Applikasjonen tilkobling til serveren vil bli brått avsluttet.",
|
||||
"MessageConfirmShutdown": "Er du sikker på at du vil avslutte Jellyfin Server",
|
||||
"MessageConfirmShutdown": "Er du sikker på at du vil avslutte Jellyfin Server?",
|
||||
"MessageConfirmSplitMedia": "Er du sikker at du vil splitte mediakilden i separerte elementer?",
|
||||
"MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "For å invitere gjester, må du først koble din Jellyfin bruker til denne serveren.",
|
||||
"MessageContactAdminToResetPassword": "Vennligst kontakte administrator for hjelp til å resette passordet ditt.",
|
||||
|
@ -1256,7 +1256,7 @@
|
|||
"No": "Nei",
|
||||
"NoItemsFound": "Ingen elementer funnet",
|
||||
"NoNewDevicesFound": "Ingen nye enheter funnet. For å legge til en ny tuner, lukk denne dialogboksen og skriv inn enhetens informasjon manuelt.",
|
||||
"NoNextUpItemsMessage": "Ingen funnet. Begyn å se det du har",
|
||||
"NoNextUpItemsMessage": "Ingen funnet. Begyn å se det du har!",
|
||||
"NoPluginsInstalledMessage": "Du har ingen programtillegg installert.",
|
||||
"NoResultsFound": "Ingen resulterer funnet.",
|
||||
"NoSubtitleSearchResultsFound": "Ingen resulterer funnet.",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue