diff --git a/src/strings/mt.json b/src/strings/mt.json
index 288b22613f..52b2cf4685 100644
--- a/src/strings/mt.json
+++ b/src/strings/mt.json
@@ -29,21 +29,21 @@
     "Artists": "Artisti",
     "Collections": "Kollezzjonijiet",
     "Genres": "Ġeneri",
-    "HeaderContinueWatching": "Kompli Segwi",
+    "HeaderContinueWatching": "Kompli Ara",
     "Favorites": "Favoriti",
     "Books": "Kotba",
-    "Channels": "Kanali",
+    "Channels": "Stazzjonijiet",
     "HeaderAlbumArtists": "Artisti tal-album",
     "AllowSegmentDeletionHelp": "Ħassar segmenti qodma wara li jkunu ġew imniżżla mill-klijent. Dan jipprevjeni li jkollu jaħżen il-fajl kollu transkodifikat fuq disk. Itfi din jekk ikollok problemi ta' daqq.",
     "AllowSegmentDeletion": "Ħassar segmenti",
     "LabelSegmentKeepSeconds": "Żmien li żżomm is-segmenti",
-    "Shows": "Programmi",
+    "Shows": "Serje",
     "Default": "Standard",
     "Playlists": "Playlists",
     "Folders": "Folders",
     "Photos": "Ritratti",
     "Songs": "Kanzunetti",
     "Movies": "Films",
-    "MusicVideos": "Vidjows tal-Mużika",
+    "MusicVideos": "Music Videos",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Speċjali - {0}"
 }