1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (German)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/de/
This commit is contained in:
Moritz 2021-11-12 14:02:12 +00:00 committed by Weblate
parent 62739cc9b1
commit 4095ed4aa9

View file

@ -149,7 +149,7 @@
"EditImages": "Bilder bearbeiten",
"EditMetadata": "Metadaten bearbeiten",
"EditSubtitles": "Untertitel bearbeiten",
"EnableBackdropsHelp": "Zeige während des Browsens durch die Bibliothek auf einigen Seiten passende Hintergründe an.",
"EnableBackdropsHelp": "Zeige während des Browsens durch die Bibliothek auf einigen Seiten die passenden Hintergründe an.",
"EnableCinemaMode": "Kino-Modus",
"EnableColorCodedBackgrounds": "Farbige Hintergründe",
"EnableDisplayMirroring": "Display-Spiegelung",
@ -158,7 +158,7 @@
"EnableHardwareEncoding": "Hardware-Encoding aktivieren",
"EnableNextVideoInfoOverlay": "\"Next-Video-Info\" während der Wiedergabe anzeigen",
"EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "Zeige Informationen über das nächste abzuspielende Video in der aktuellen Abspielliste am Ende des laufenden Videos an.",
"EnablePhotos": "Fotos anzeigen",
"EnablePhotos": "Die Fotos anzeigen",
"EnablePhotosHelp": "Bilder werden erkannt und neben anderen Mediendateien angezeigt.",
"EnableStreamLooping": "Automatische Schleife für Live-Streams",
"EnableStreamLoopingHelp": "Aktivieren, wenn Live Streams nur ein paar Sekunden Daten enthalten und ständig angefragt werden müssen. Kann zu Problemen führen wenn aktiviert, obwohl nicht nötig.",
@ -1585,5 +1585,16 @@
"Print": "Drucken",
"MediaInfoTitle": "Titel",
"Larger": "Größer",
"Console": "Konsole"
"Console": "Konsole",
"TypeOptionPluralVideo": "Videos",
"TypeOptionPluralSeason": "Staffeln",
"TypeOptionPluralMusicVideo": "Musikvideos",
"TypeOptionPluralMusicArtist": "Musik-Interpreten",
"TypeOptionPluralMusicAlbum": "Musik-Alben",
"TypeOptionPluralMovie": "Filme",
"TypeOptionPluralEpisode": "Episoden",
"TypeOptionPluralBoxSet": "Sammlungen",
"TypeOptionPluralBook": "Bücher",
"TypeOptionPluralAudio": "Audios",
"TypeOptionPluralSeries": "Serien"
}