From 417c8ff0554a57400cd1c2e18305cfde91499b46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WWWesten Date: Thu, 25 Nov 2021 21:11:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ru/ --- src/strings/ru.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json index 0013e40ca5..4cb11b4267 100644 --- a/src/strings/ru.json +++ b/src/strings/ru.json @@ -1451,8 +1451,8 @@ "LabelPublishedServerUriHelp": "Переопределяется URI, используемый Jellyfin, на основе интерфейса или IP-адреса клиента.", "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Ограничивается диапазон UDP-портов HDHomeRun этим значением. (По умолчанию 1024 - 645535).", "LabelEnableSSDPTracingHelp": "Включаются подробные сведения о трассировке сети SSDP для регистрации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это приведет к серьёзному снижению производительности.", - "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Разрешается автоматическое сопоставление портов, чтобы создать правило для трафика HTTP в дополнение к трафику HTTPS.", - "LabelCreateHttpPortMap": "Включается автоматическое сопоставление портов для трафика HTTP а также HTTPS.", + "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Разрешается автосопоставление портов для создания правила для трафика HTTP в дополнение к трафику HTTPS.", + "LabelCreateHttpPortMap": "Включается автосопоставление портов для трафика HTTP, а также HTTPS.", "LabelAutomaticDiscoveryHelp": "Разрешить приложениям автоматически обнаруживать Jellyfin с помощью UDP-порта 7359.", "LabelAutoDiscoveryTracingHelp": "При включении, пакеты, принятые через порт автообнаружения, будут регистрироваться.", "LabelSyncPlayInfo": "О SyncPlay",