From 417e4bd12ebe6a3ae00c5780ad7ca4c3ed2ed3b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Bokor Date: Wed, 12 Feb 2020 15:57:59 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/hu/ --- src/strings/hu.json | 22 +++++++++++++++++++--- 1 file changed, 19 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/strings/hu.json b/src/strings/hu.json index 811c21cff0..7c2d9b1e42 100644 --- a/src/strings/hu.json +++ b/src/strings/hu.json @@ -172,7 +172,7 @@ "HeaderMediaFolders": "Média Könyvtárak", "HeaderMediaInfo": "Média Infó", "HeaderMetadataSettings": "Metaadat Beállítások", - "HeaderMoreLikeThis": "További ehhez hasonló", + "HeaderMoreLikeThis": "Több ehhez hasonló", "HeaderMovies": "Filmek", "HeaderMusicVideos": "Zenei videók", "HeaderMyDevice": "Jelenlegi eszköz", @@ -1128,7 +1128,7 @@ "ShowAdvancedSettings": "Speciális beállítások megjelenítése", "ValueSeconds": "{0} másodperc", "AddToPlayQueue": "Lejátszási listához adni", - "AllowHWTranscodingHelp": "Ha engedélyezve van akkor lehetővé teszi a tuner számára, hogy át tudja kódolni a streameket valós időben. Ez segíthet csökkenteni a Jellyfin Szerver által igényelt átkódolást.", + "AllowHWTranscodingHelp": "Lehetővé teszi a tuner számára, hogy át tudja kódolni a streameket valós időben. Ez segíthet csökkenteni a Szerver által igényelt átkódolást.", "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Felirat kinyerésének engedélyezése valós időben", "MessageNoTrailersFound": "Nincsenek előzetesek. Telepítsd a Trailer csatornát, hogy javítsd a filmélményt az internetes előzetesek könyvtárának hozzáadásával.", "OptionEnableM2tsMode": "M2ts mód engedélyezése", @@ -1375,5 +1375,21 @@ "LabelPasswordResetProvider": "Jelszó Visszaállítási Szolgáltató:", "FetchingData": "További adatok lekérése", "LabelBaseUrl": "Alap URL:", - "Depressed": "Nyomott" + "Depressed": "Nyomott", + "Desktop": "Asztal", + "LabelTrackNumber": "Sáv száma:", + "LabelSize": "Méret:", + "LabelSimultaneousConnectionLimit": "Egyidejű streamek maximális száma:", + "LabelServerName": "Szerver neve:", + "LabelPleaseRestart": "A változtatások a weboldal manuális újratöltése után lépnek életbe.", + "LabelPlayMethod": "Lejátszási mód:", + "LabelPlayer": "Lejátszó:", + "LabelPersonRole": "Szerep:", + "LabelNumberOfGuideDays": "Előre letöltött műsorújságbeli napok száma:", + "LabelFolder": "Mappa:", + "HeaderNavigation": "Navigáció", + "HeaderFavoritePeople": "Kedvenc emberek", + "HeaderApp": "Alkalmazás", + "GroupVersions": "Verziók csoportosítása", + "CopyStreamURLError": "Hiba történt az URL másolása közben." }