1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 84.7% (1920 of 2266 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/el/
This commit is contained in:
dkanada 2019-02-05 14:42:53 +00:00 committed by Joshua Boniface
parent cdb5434ef1
commit 421eaf3f03

View file

@ -1199,7 +1199,7 @@
"Medium": "Μεσαίο", "Medium": "Μεσαίο",
"Menu": "Μενού", "Menu": "Μενού",
"MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "Απαιτείται μια ενεργή συνδρομή Jellyfin Premiere για τη δημιουργία αυτοματοποιημένων εγγραφών σε σειρές.", "MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "Απαιτείται μια ενεργή συνδρομή Jellyfin Premiere για τη δημιουργία αυτοματοποιημένων εγγραφών σε σειρές.",
"MessageAlreadyInstalled": "Αυτή η έκδοση είναι ήδη εγκατεστημένη.\n", "MessageAlreadyInstalled": "Αυτή η έκδοση είναι ήδη εγκατεστημένη.",
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το αρχείο υπότιτλου;", "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το αρχείο υπότιτλου;",
"MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτόν το φάκελο πολυμέσων;", "MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτόν το φάκελο πολυμέσων;",
"MessageConfirmDeleteTunerDevice": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν τη συσκευή;", "MessageConfirmDeleteTunerDevice": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν τη συσκευή;",
@ -1256,7 +1256,7 @@
"MessagePaymentServicesUnavailable": "Οι υπηρεσίες πληρωμών δεν είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα.", "MessagePaymentServicesUnavailable": "Οι υπηρεσίες πληρωμών δεν είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
"MessagePendingJellyfinAccountAdded": "Ο λογαριασμός Jellyfin έχει προστεθεί σε αυτόν τον χρήστη. Θα σταλεί ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στον κάτοχο του λογαριασμού. Η πρόσκληση θα πρέπει να επιβεβαιωθεί κάνοντας κλικ σε ένα σύνδεσμο μέσα στο email.", "MessagePendingJellyfinAccountAdded": "Ο λογαριασμός Jellyfin έχει προστεθεί σε αυτόν τον χρήστη. Θα σταλεί ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στον κάτοχο του λογαριασμού. Η πρόσκληση θα πρέπει να επιβεβαιωθεί κάνοντας κλικ σε ένα σύνδεσμο μέσα στο email.",
"MessagePlayAccessRestricted": "Η αναπαραγωγή αυτού του περιεχομένου είναι αυτή τη στιγμή περιορισμένη. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Jellyfin Server για περισσότερες πληροφορίες.", "MessagePlayAccessRestricted": "Η αναπαραγωγή αυτού του περιεχομένου είναι αυτή τη στιγμή περιορισμένη. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Jellyfin Server για περισσότερες πληροφορίες.",
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Παρακαλώ εξασφαλίστε τη λήψη μεταδεδομένων στο internet είναι ενεργοποιημένη.\n", "MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Παρακαλώ εξασφαλίστε τη λήψη μεταδεδομένων στο internet είναι ενεργοποιημένη.",
"MessagePleaseRestart": "Παρακαλώ κάντε επανεκκίνηση για να ολοκληρώσετε την ενημέρωση.", "MessagePleaseRestart": "Παρακαλώ κάντε επανεκκίνηση για να ολοκληρώσετε την ενημέρωση.",
"MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "Κάντε επανεκκίνηση του διακομιστή για να ολοκληρωθεί η εφαρμογή ενημερώσεων.", "MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "Κάντε επανεκκίνηση του διακομιστή για να ολοκληρωθεί η εφαρμογή ενημερώσεων.",
"MessagePleaseWait": "Παρακαλώ περιμένετε. Αυτό μπορεί να πάρει ένα λεπτό.", "MessagePleaseWait": "Παρακαλώ περιμένετε. Αυτό μπορεί να πάρει ένα λεπτό.",