diff --git a/src/strings/hu.json b/src/strings/hu.json
index 3d1537f135..2c613d36b6 100644
--- a/src/strings/hu.json
+++ b/src/strings/hu.json
@@ -1293,7 +1293,7 @@
     "MessageSyncPlayUserJoined": "{0}csatlakozott a csoporthoz.",
     "MessageSyncPlayDisabled": "SyncPlay letiltva.",
     "MessageSyncPlayEnabled": "SyncPlay engedélyezve.",
-    "LabelSyncPlayAccess": "SyncPlay hozzáférés",
+    "LabelSyncPlayAccess": "SyncPlay hozzáférés:",
     "LabelSyncPlayAccessCreateAndJoinGroups": "A felhasználó létrehozhat csoportokat és csatlakozhat hozzájuk",
     "LabelSyncPlayLeaveGroupDescription": "SyncPlay letiltása",
     "LabelSyncPlayLeaveGroup": "Csoport elhagyása",
@@ -1515,7 +1515,7 @@
     "Controls": "Vezérlők",
     "TextSent": "Szöveg elküldve.",
     "MessageSent": "Üzenet elküldve.",
-    "LabelSlowResponseTime": "Az az idő ms-ban, amely után a válasz lassúnak tekinthető",
+    "LabelSlowResponseTime": "Az az idő ms-ban, amely után a válasz lassúnak tekinthető:",
     "LabelSlowResponseEnabled": "Naplófigyelmeztetés, ha a szerver válasza lassú volt",
     "UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "A Következő rész és a Nézés folytatása szakaszok epizódképeket használnak indexképként a műsor elsődleges miniatűrje helyett.",
     "UseEpisodeImagesInNextUp": "Használjon epizódképeket a Következő rész és a Epizód folytatása szekciókban",