diff --git a/src/strings/fr.json b/src/strings/fr.json
index d61d6124ad..54c9100aaf 100644
--- a/src/strings/fr.json
+++ b/src/strings/fr.json
@@ -700,7 +700,7 @@
     "LabelTunerIpAddress": "Adresse IP du tuner :",
     "LabelTunerType": "Type de tuner :",
     "LabelType": "Type :",
-    "LabelTypeMetadataDownloaders": "{0} téléchargeurs de métadonnées :",
+    "LabelTypeMetadataDownloaders": "Téléchargeurs de métadonnées pour {0} :",
     "LabelTypeText": "Texte",
     "LabelUseNotificationServices": "Utiliser les services suivants :",
     "LabelUser": "Utilisateur :",
@@ -901,7 +901,7 @@
     "OptionImdbRating": "Note IMDb",
     "OptionLikes": "Aimés",
     "OptionMax": "Maximum",
-    "OptionMissingEpisode": "Épisodes manquantes",
+    "OptionMissingEpisode": "Épisodes manquants",
     "OptionNew": "Nouveau…",
     "OptionOnInterval": "Par intervalle",
     "OptionParentalRating": "Classification parentale",