diff --git a/src/strings/ka.json b/src/strings/ka.json
index 51542d7719..bffd7a32c8 100644
--- a/src/strings/ka.json
+++ b/src/strings/ka.json
@@ -45,5 +45,9 @@
     "AllowSubtitleManagement": "ამ მომხმარებლისთვის სუბტიტრების შეცვლის საშუალების მიცემა",
     "AllowFfmpegThrottling": "ტრანსკოდირების შეფერხება",
     "AllowFfmpegThrottlingHelp": "ნაკლები რესურსის გამოყენების მიზნით პროცესის შეჩერება, როდეცას ტრანსკოდირება ან remux საკმარისად გაცდება ჩვენების მიმდინარე პოზიციას. ეს ყველაზე გამოსადეგია იშვიათად გადახვევისას. გამორთეთ ეს ფუნქცია თუ კი ჩვენების პრობლემები გაგაჩნიათ.",
-    "AllowSegmentDeletion": "მონაკვეთების წაშლა"
+    "AllowSegmentDeletion": "მონაკვეთების წაშლა",
+    "AllowSegmentDeletionHelp": "მონაკვეთის წაშლა, კლიენტის მიერ მისი გადმოწერის შემდგომ. ეს თავს აარიდებს სრული ტრანსკოდირებული ფაილების დისკზე შენახვას. გამორთეთ ეს ფუნქცია თუ კი ჩვენების პრობლემები გაგაჩნიათ.",
+    "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "წამთა ოდენობა, რომელიც განსაზღვრავს რამდენი ხნით შეინახება მონაკვეთები კლიენტის მიერ მისი გადმოწერის შემდგომ. მუშობს მხოლოდ მაშინ, როდესაც მონაკვეთების წაშლის ფუნქცია ჩართულია.",
+    "LabelThrottleDelaySecondsHelp": "წამთა ოდენობა, რის შემდეგაც ტრანსკოდირება იქნება შეფერხებული. უნდა იყოს საკმარისად ხანგრძლივი, იმისთვის რომ, კლიენტმა შეინარჩუნოს ჯანსაღი ბუფერი. მუშაობს მხოლოდ მაშინ, როდესაც შეფერხების ფუნქცია ჩართულია.",
+    "LabelSegmentKeepSeconds": "მითითებული დროის განმავლობაში მონაკვეთები შეინახება"
 }