mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-web
synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Translated using Weblate (Estonian)
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/et/
This commit is contained in:
parent
3002a135ad
commit
476e137f8d
1 changed files with 27 additions and 1 deletions
|
@ -1674,5 +1674,31 @@
|
|||
"BlockContentWithTagsHelp": "Peida meedia, millel on vähemalt üks antud silt.",
|
||||
"ButtonEditUser": "Redigeeri kasutajat",
|
||||
"AllowSubtitleManagement": "Luba sellel kasutajal subtiitreid muuta",
|
||||
"AirPlay": "AirPlay"
|
||||
"AirPlay": "AirPlay",
|
||||
"DeleteEntireSeries": "Kustuta {0} episoodi",
|
||||
"DlnaMovedMessage": "DLNA funktsionaalsus on viidud pistikprogrammi.",
|
||||
"ConfirmDeleteLyrics": "Kustutades need laulusõnad eemaldad sa need nii failisüsteemist kui ka meediateekist. Oled sa kindel, et soovid jätkata?",
|
||||
"EnableLibrary": "Luba meediakogu",
|
||||
"EnableLibraryHelp": "Lülitades meediakogu välja kaob see kõigi kasutajate vaadetest.",
|
||||
"DeleteName": "Kustuta {0}",
|
||||
"EnableDts": "Luba DTS (DCA)",
|
||||
"EnableDtsHelp": "Luba DTS ainult siis, kui sinu seade seda võimaldab või on ühendatud toetatud heli resiiveriga. Vastasel juhul võib esitus ebaõnnestuda.",
|
||||
"Alternate": "Alternatiivne",
|
||||
"AlternateDVD": "Alternatiivne DVD",
|
||||
"ChannelResolutionUHD4K": "UHD (4K)",
|
||||
"ConfirmDeleteSeries": "Selle seriaali kustutamine eemaldab KÕIK {0} episoodid nii failisüsteemist kui ka meediumiteekist. Kas sa oled kindel, et soovid jätkata?",
|
||||
"CoverArtist": "Kaanepildi kunstnik",
|
||||
"Creator": "Looja",
|
||||
"DeleteLyrics": "Kustuta laulusõnad",
|
||||
"DeleteSeries": "Kustuta seriaal",
|
||||
"DeleteEpisode": "Kustuta episood",
|
||||
"Editor": "Toimetaja",
|
||||
"EnableTrueHd": "Luba TrueHD",
|
||||
"EnableTrueHdHelp": "Luba TrueHD ainult siis, kui sinu seade või sellega ühendatud audioresiiver seda toetab. Vastasel juhul võib esitlus ebaõnnestuda.",
|
||||
"AllowContentWithTagsHelp": "Näita ainult meediat, millel on vähemalt üks sisestatud silt",
|
||||
"ChannelResolutionSD": "SD",
|
||||
"ChannelResolutionSDPAL": "SD (PAL)",
|
||||
"ChannelResolutionHD": "HD",
|
||||
"ChannelResolutionFullHD": "Full HD",
|
||||
"EnableSmoothScroll": "Luba sujuv kerimine"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue