Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 9.9% (145 of 1453 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fi/

src/strings/fi.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "AddUser": "Lisää Käyttäjä",
-    "BrowsePluginCatalogMessage": "Selaa meidän lisäosa listaa katsoaksesi saatavilla olevia lisäosia.",
+    "BrowsePluginCatalogMessage": "Selaa lisäosakuvastoamme katsoaksesi saatavilla olevia lisäosia.",
     "ButtonAddUser": "Lisää Käyttäjä",
-    "ButtonCancel": "Lopeta",
+    "ButtonCancel": "Peruuta",
     "ButtonDeleteImage": "Poista Kuva",
     "ButtonResetPassword": "Uusi Salasana",
     "ButtonSave": "Tallenna",
@@ -112,5 +112,59 @@
     "Ascending": "Nousevassa järjestyksessä",
     "AspectRatio": "Kuvasuhde",
     "AttributeNew": "Uusi",
-    "Audio": "Ääni"
+    "Audio": "Ääni",
+    "AuthProviderHelp": "Valitse todentamispalvelu, jota käytetään todentamaan tämän käyttäjän salasana",
+    "Auto": "Automaattinen",
+    "AutoBasedOnLanguageSetting": "Automaattinen (perustuu kieliasetukseen)",
+    "Backdrop": "Tausta",
+    "Backdrops": "Taustat",
+    "Banner": "Juliste",
+    "BirthDateValue": "Syntynyt: {0}",
+    "BirthLocation": "Syntymäpaikka",
+    "BirthPlaceValue": "Syntymäpaikka: {0}",
+    "Blacklist": "Kieltolista",
+    "BookLibraryHelp": "Ääni- ja tekstimuotoiset kirjat on tuettuja. Katso {0}Jellyfin Kirjojen nimeämisopas{1}.",
+    "Books": "Kirjat",
+    "Box": "Laatikko",
+    "BoxRear": "Laatikko (takaa)",
+    "Browse": "Selaa",
+    "ButtonAdd": "Lisää",
+    "ButtonAddMediaLibrary": "Lisää Mediakirjasto",
+    "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Lisää Liipaisin",
+    "ButtonAddServer": "Lisää Palvelin",
+    "ButtonArrowDown": "Alas",
+    "ButtonArrowLeft": "Vasen",
+    "ButtonArrowRight": "Oikea",
+    "ButtonArrowUp": "Ylös",
+    "ButtonAudioTracks": "Ääniraidat",
+    "ButtonBack": "Takaisin",
+    "ButtonChangeContentType": "Vaihda sisällön tyyppiä",
+    "ButtonChangeServer": "Vaihda Palvelinta",
+    "ButtonConnect": "Yhdistä",
+    "ButtonDelete": "Poista",
+    "ButtonDown": "Alas",
+    "ButtonDownload": "Lataa",
+    "ButtonEdit": "Muokkaa",
+    "ButtonEditImages": "Muokkaa kuvia",
+    "ButtonEditOtherUserPreferences": "Muokkaa tämän käyttäjän profiilia, kuvaa ja henkilökohtaisia asetuksia.",
+    "ButtonFilter": "Suodin",
+    "ButtonForgotPassword": "Unohdin salasanani",
+    "ButtonFullscreen": "Täysi kuvaruutu",
+    "ButtonGotIt": "Selvä",
+    "ButtonGuide": "Opas",
+    "ButtonHelp": "Apua",
+    "ButtonHome": "Koti",
+    "ButtonInfo": "Tiedot",
+    "ButtonLearnMore": "Lue lisää",
+    "ButtonLibraryAccess": "Kiraston pääsy",
+    "ButtonManualLogin": "Manuaalinen kirjautuminen",
+    "ButtonMore": "Lisää",
+    "ButtonMoreInformation": "Lisää tietoa",
+    "ButtonNetwork": "Verkko",
+    "ButtonNew": "Uusi",
+    "ButtonNextTrack": "Seuraava raita",
+    "ButtonOff": "Pois päältä",
+    "ButtonOk": "Ok",
+    "ButtonOpen": "Avoin",
+    "ButtonOther": "Muu"
 }