mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es/
This commit is contained in:
Francisco de Borja Viera Prieto 2022-05-03 06:22:36 +00:00 • committed by Weblate
parent 4335209b0e
commit 4e4fab86c3
1 changed files with 24 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
src/strings/es.json
View file

@ -402,7 +402,7 @@
"LabelCustomCertificatePath": "Ruta del certificado SSL personalizado:",
"LabelCustomCertificatePathHelp": "Ruta a un archivo PKCS # 12 que contiene un certificado y una clave privada para habilitar el soporte de TLS en un dominio personalizado.",
"LabelCustomCss": "Código CSS personalizado:",
"LabelCustomCssHelp": "Aplicar su código CSS personalizado para el theming/branding en la interfaz web.",
"LabelCustomCssHelp": "Aplicar su código CSS personalizado para el tema/estilo en la interfaz web.",
"LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Proporcione un nombre para mostrar o déjelo vacío para usar el nombre proporcionado por el dispositivo.",
"LabelCustomRating": "Valoración pesonalizada:",
"LabelDateAdded": "Fecha de añadido:",
@ -1538,7 +1538,7 @@
"LabelSlowResponseTime": "Tiempo en ms a partir del cual una respuesta se considera lenta:",
"LabelSlowResponseEnabled": "Registrar alerta si la respuesta del servidor es lenta",
"LabelLocalCustomCss": "Estilos CSS personalizados que se aplican sólo a este cliente. Es posible que desee desactivar el CSS personalizado del servidor.",
"LabelDisableCustomCss": "Desactivar el código CSS personalizado para theming/branding proporcionado desde el servidor.",
"LabelDisableCustomCss": "Desactivar el código CSS personalizado para tema/estilo proporcionado desde el servidor.",
"DisableCustomCss": "Desactivar el código CSS personalizado proporcionado por el servidor",
"ErrorPlayerNotFound": "No se ha encontrado un reproductor para el medio solicitado.",
"Engineer": "Ingeniero de sonido",
@ -1629,5 +1629,26 @@
"EnableRewatchingNextUpHelp": "Mostrar episodios vistos en la sección 'Volver a ver'.",
"EnableRewatchingNextUp": "Activar Volver a ver",
"Digital": "Digital",
"EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "Implementación experimental de NVDEC, no habilite esta opción a menos que encuentre errores de decodificación."
"EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "Implementación experimental de NVDEC, no habilite esta opción a menos que encuentre errores de decodificación.",
"ThemeSong": "Tema principal",
"Sample": "Muestra",
"Scene": "Escena",
"Interview": "Entrevista",
"DeletedScene": "Escena eliminada",
"BehindTheScenes": "Detrás de las cámaras",
"Trailer": "Trailer",
"Clip": "Mediometraje",
"SelectAll": "Seleccionar todo",
"DirectPlayError": "Hubo un error al iniciar la reproducción directa",
"UnknownAudioStreamInfo": "La información de la pista de audio es desconocida",
"UnknownVideoStreamInfo": "La información de la pista de video es desconocida",
"VideoBitrateNotSupported": "El bitrate del video no está soportado",
"AudioIsExternal": "La pista de audio es externa",
"LabelHardwareEncodingOptions": "Opciones de codificación por hardware:",
"StoryArc": "Arco argumental",
"Production": "Producción",
"OriginalAirDate": "Fecha de emisión original",
"MessageUnauthorizedUser": "No tienes autorización para acceder al servidor ahora mismo. Por favor contacta con el administrador del servidor para más información.",
"Localization": "Ubicación",
"HomeVideosPhotos": "Vídeos caseros y fotos"
}