1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Croatian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/hr/
This commit is contained in:
tomiknez 2024-05-07 14:29:38 +00:00 committed by Weblate
parent 12356555ae
commit 521e9a4bf8

View file

@ -1071,7 +1071,7 @@
"ButtonUseQuickConnect": "Omogući brzo povezivanje",
"ButtonActivate": "Aktiviraj",
"AllowedRemoteAddressesHelp": "Popis IP adresa ili mrežnih maska odvojen zarezom za mreže kojima će biti dopušten udaljeni pristup. Ako ostane prazno, bit će dopuštene sve udaljene adrese.",
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "Kada se transkodira ili remiks dovoljno udalji od trenutne pozicije reprodukcije, zaustavite postupak tako da će potrošiti manje resursa. Ovo je najkorisnije kada gledate bez čestog traženja. Isključite ovo ako imate problema s reprodukcijom.",
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "Kada se transkodira ili se remuks dovoljno udalji od trenutne pozicije reprodukcije, zaustavite postupak tako da se troši manje resursa. Ovo je najkorisnije kada gledate bez čestog traženja. Isključite ovo ako imate problema s reprodukcijom.",
"BurnSubtitlesHelp": "Odredite treba li server snimati titlove tijekom transkodiranja videozapisa. Izbjegavanje toga uvelike će poboljšati performanse. Odaberite Automatski za snimanje slikovnih formata (VobSub, PGS, SUB, IDX itd.) i određenih ASS ili SSA titlova.",
"BoxSet": "Komplet",
"Authorize": "Ovlastite",