1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 16.8% (382 of 2265 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/tr/
This commit is contained in:
WWWesten 2019-03-06 20:41:46 +00:00 committed by Weblate
parent 7cf59abb9e
commit 5223f7263c

View file

@ -124,7 +124,7 @@
"HeaderScenes": "Diziler", "HeaderScenes": "Diziler",
"HeaderSelectDate": "Tarihi Seçin", "HeaderSelectDate": "Tarihi Seçin",
"HeaderSendMessage": "Mesaj Gönder", "HeaderSendMessage": "Mesaj Gönder",
"HeaderSeries": "Series:", "HeaderSeries": "Series",
"HeaderServerSettings": "Sunucu ayarları", "HeaderServerSettings": "Sunucu ayarları",
"HeaderSetupLibrary": "Medya kütüphanelerini kur", "HeaderSetupLibrary": "Medya kütüphanelerini kur",
"HeaderStatus": "Durum", "HeaderStatus": "Durum",
@ -139,12 +139,12 @@
"HeaderUploadNewImage": "Yeni Resim Yükle", "HeaderUploadNewImage": "Yeni Resim Yükle",
"HeaderUsers": "Kullanıcılar", "HeaderUsers": "Kullanıcılar",
"HeaderVideo": "Görüntü", "HeaderVideo": "Görüntü",
"HeaderYear": "Year:", "HeaderYear": "Year",
"ImageUploadAspectRatioHelp": "1:1 Görüntü Oranı Önerilir. Sadece JPG/PNG için.", "ImageUploadAspectRatioHelp": "1:1 Görüntü Oranı Önerilir. Sadece JPG/PNG için.",
"LabelAllowServerAutoRestart": "Bu sunucuya güncellemeleri uygulamak için yeniden başlama izni ver", "LabelAllowServerAutoRestart": "Bu sunucuya güncellemeleri uygulamak için yeniden başlama izni ver",
"LabelArtists": "Sanatçılar:", "LabelArtists": "Sanatçılar:",
"LabelAudioLanguagePreference": "Ses Dili Tercihi:", "LabelAudioLanguagePreference": "Ses Dili Tercihi:",
"LabelCachePath": "Önbellek Yolu", "LabelCachePath": "Önbellek Yolu:",
"LabelCachePathHelp": "Sunucunun resim vb. önbellek dosyalarını tutması için bir yer belirt. Öntanımlı yeri kullanmak için boş bırak.", "LabelCachePathHelp": "Sunucunun resim vb. önbellek dosyalarını tutması için bir yer belirt. Öntanımlı yeri kullanmak için boş bırak.",
"LabelConfigureSettings": "Ayarları değiştir", "LabelConfigureSettings": "Ayarları değiştir",
"LabelContentType": "İçerik türü:", "LabelContentType": "İçerik türü:",
@ -170,11 +170,11 @@
"LabelNewPassword": "Yeni şifre:", "LabelNewPassword": "Yeni şifre:",
"LabelNewPasswordConfirm": "Yeni şifreyi onayla:", "LabelNewPasswordConfirm": "Yeni şifreyi onayla:",
"LabelNext": "Sonraki", "LabelNext": "Sonraki",
"LabelPassword": "Şifre", "LabelPassword": "Şifre:",
"LabelPrevious": "Önceki", "LabelPrevious": "Önceki",
"LabelProfileAudioCodecs": "Ses Codec", "LabelProfileAudioCodecs": "Ses Codec:",
"LabelProfileCodecs": "Codecler", "LabelProfileCodecs": "Codecler:",
"LabelProfileVideoCodecs": "Video Codec", "LabelProfileVideoCodecs": "Video Codec:",
"LabelSaveLocalMetadata": "Medya meta dosyalarını aynı klasörlere işle", "LabelSaveLocalMetadata": "Medya meta dosyalarını aynı klasörlere işle",
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Daha kolay düzenlemek için artwork'ü ve metada'yı media dosyası ile aynı yere kaydet.", "LabelSaveLocalMetadataHelp": "Daha kolay düzenlemek için artwork'ü ve metada'yı media dosyası ile aynı yere kaydet.",
"LabelSelectUsers": "Kullanıcıları seç:", "LabelSelectUsers": "Kullanıcıları seç:",
@ -186,11 +186,11 @@
"LabelTimeLimitHours": "Zaman limiti (saat):", "LabelTimeLimitHours": "Zaman limiti (saat):",
"LabelType": "Tür:", "LabelType": "Tür:",
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Yayınlanmamış sezon bölümlerini göster", "LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Yayınlanmamış sezon bölümlerini göster",
"LabelUser": "Kullanıcı", "LabelUser": "Kullanıcı:",
"LabelUserLibrary": "Kullanıcı Kütüphanesi:", "LabelUserLibrary": "Kullanıcı Kütüphanesi:",
"LabelVideoType": "Video Tipi", "LabelVideoType": "Video Tipi:",
"LabelYear": "Yıl:", "LabelYear": "Yıl:",
"LabelYourFirstName": "İlk Ad", "LabelYourFirstName": "İlk Ad:",
"LabelYoureDone": "Bitti!", "LabelYoureDone": "Bitti!",
"LibraryAccessHelp": "Bu kullanıcı ile paylaşmak için medya klasörleri seçin. Yöneticiler meta yöneticisini kullanarak tüm klasörleri düzenlemesi mümkün olacaktır.", "LibraryAccessHelp": "Bu kullanıcı ile paylaşmak için medya klasörleri seçin. Yöneticiler meta yöneticisini kullanarak tüm klasörleri düzenlemesi mümkün olacaktır.",
"Live": "Canlı", "Live": "Canlı",
@ -358,7 +358,7 @@
"TitleLiveTV": "Canlı TV", "TitleLiveTV": "Canlı TV",
"TitleNotifications": "Bildirimler", "TitleNotifications": "Bildirimler",
"TitlePlugins": "Eklentiler", "TitlePlugins": "Eklentiler",
"TitleScheduledTasks": "Planlanmış görevler:", "TitleScheduledTasks": "Planlanmış görevler",
"TitleServer": "Sunucu", "TitleServer": "Sunucu",
"TitleSignIn": "Giriş Yapın", "TitleSignIn": "Giriş Yapın",
"TitleSupport": "Destek", "TitleSupport": "Destek",