diff --git a/src/strings/ar.json b/src/strings/ar.json index 5f84db52f2..61a1d0ee2a 100644 --- a/src/strings/ar.json +++ b/src/strings/ar.json @@ -268,7 +268,7 @@ "LabelDeathDate": "تاريخ الوفاة:", "LabelDefaultUser": "المستخدم الافتراضي:", "LabelDefaultUserHelp": "يحدد مكتبة المستخدم التي يجب عرضها على الأجهزة المتصلة. يمكن تجاوز هذا لكل جهاز باستخدام ملفات التعريف.", - "LabelDeviceDescription": "وصف الجهاز", + "LabelDeviceDescription": "وصف الجهاز:", "LabelDidlMode": "طور DIDL:", "LabelDisplayName": "الاسم المعروض:", "LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "أظهر الحلقات الخاصة في المواسم التي بثت فيها", @@ -340,7 +340,7 @@ "LabelLoginDisclaimerHelp": "رساله ستعرض أسفل صفحة تسجيل الدخول.", "LabelLogs": "السجلات الكشفية:", "LabelManufacturer": "المصنّع:", - "LabelManufacturerUrl": "رابط URL للمصنّع", + "LabelManufacturerUrl": "رابط URL للمصنّع:", "LabelMatchType": "وفّق النوع:", "LabelMaxBackdropsPerItem": "أكبر عدد للخلفيات لكل عنصر:", "LabelMaxParentalRating": "الحد الاقصى لتصنيف الرقابة الابوية المسموح بها:", @@ -366,10 +366,10 @@ "LabelMinResumePercentage": "النسبة الدنيا للمتابعة:", "LabelMinResumePercentageHelp": "العناوين ستعتبر غير مشغلة إذا أوقفت قبل هذا الوقت.", "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "أقل جودة للصور الملتقطة المنزلة:", - "LabelModelDescription": "وصف الموديل", - "LabelModelName": "اسم الموديل", - "LabelModelNumber": "رقم الموديل", - "LabelModelUrl": "رابط عنوان رابط URL للموديل", + "LabelModelDescription": "وصف الموديل:", + "LabelModelName": "‬اسم الموديل:", + "LabelModelNumber": "رقم الموديل:", + "LabelModelUrl": "URL الموديل:", "LabelMonitorUsers": "راقب الأنشطة من:", "LabelMovieCategories": "تصنيفات الأفلام:", "LabelMoviePrefix": "بادئة الأفلام:", @@ -421,7 +421,7 @@ "LabelSelectUsers": "إختر المستخدم:", "LabelSelectVersionToInstall": "إختر الإصدار للتثبيت:", "LabelSendNotificationToUsers": "أرسل الإشعارات إلى:", - "LabelSerialNumber": "الرقم التسلسلي", + "LabelSerialNumber": "الرقم التسلسلي:", "LabelSeriesRecordingPath": "مسار تسجيل المسلسلات:", "LabelServerHost": "المضيف:", "LabelServerHostHelp": "192.168.1.100:8096 أو https://myserver.com",