diff --git a/src/strings/sl-si.json b/src/strings/sl-si.json index a6bc8eedf4..30b00503ef 100644 --- a/src/strings/sl-si.json +++ b/src/strings/sl-si.json @@ -55,7 +55,7 @@ "Alerts": "Alarmi", "All": "Vse", "AllChannels": "Vsi kanali", - "AllComplexFormats": "Vsi kompleksni formati (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB, IDX, itd.)", + "AllComplexFormats": "Vsi kompleksni formati (ASS, SSA, VobSub, PGS, SUB, IDX, …)", "AllEpisodes": "Vse epizode", "AllLanguages": "Vsi jeziki", "AllLibraries": "Vse knjižnice", @@ -655,7 +655,7 @@ "LabelDropShadow": "Senca:", "LabelHomeScreenSectionValue": "Razdelek domačega zaslona {0}:", "LabelPreferredSubtitleLanguage": "Prednostni jezik podnapisov:", - "OnlyImageFormats": "Samo slikovni formati (VOBSUB, PGS, SUB)", + "OnlyImageFormats": "Samo slikovni formati (VobSub, PGS, SUB)", "OnlyForcedSubtitles": "Samo prisiljeni", "OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Dovoli predvajanje zvoka, ki zahteva prekodiranje", "OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Dovoli predvajanje videoposnetkov, ki zahtevajo prekodiranje",