From 538462ce8aee79a981ae02ba91cba35c47c7a35e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Luk=C3=A1=C5=A1=20Kucharczyk?= Date: Mon, 18 May 2020 17:50:55 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/cs/ --- src/strings/cs.json | 9 +++++++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/strings/cs.json b/src/strings/cs.json index 254bf84756..cc02465401 100644 --- a/src/strings/cs.json +++ b/src/strings/cs.json @@ -513,7 +513,7 @@ "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Vložit alba do DIDL", "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Některá zařízení preferují tento způsob pro získání alba. Jiné mohou selhat pokud máte tuto volbu povolenu.", "LabelEnableAutomaticPortMap": "Povolit automatické mapování portů", - "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Pokusí se automaticky namapovat veřejný port místního portu přes UPnP na vašem routeru. Nemusí fungovat u některých modelů routeru. Změny se projeví až po restartování serveru.", + "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Automaticky zpřístupní port na vašem routeru pomocí technologie UPnP. Nemusí fungovat u některých routerů. Změny se projeví až po restartování serveru.", "LabelEnableBlastAliveMessages": "Vytroubit zprávu do světa", "LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Povolit v případě, že server není zjistitelný jinými UPnP zařízeními v síti.", "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Čas pro vyhledání klienta (sekund)", @@ -1591,5 +1591,10 @@ "LabelNightly": "Nightly", "LabelStable": "Stabilní", "LabelChromecastVersion": "Verze Chromecastu", - "ApiKeysCaption": "Seznam povolených API klíčů" + "ApiKeysCaption": "Seznam povolených API klíčů", + "LabelEnableHttpsHelp": "Umožní serveru naslouchat na určeném portu HTTPS. K fungování je nutné nakonfigurovat i platný certifikát.", + "LabelEnableHttps": "Povolit HTTPS", + "HeaderServerAddressSettings": "Nastavení adresy serveru", + "HeaderRemoteAccessSettings": "Nastavení vzdáleného přístupu", + "HeaderHttpsSettings": "Nastavení HTTPS" }