diff --git a/src/strings/fr.json b/src/strings/fr.json
index 428f19b3c0..16b99d0e78 100644
--- a/src/strings/fr.json
+++ b/src/strings/fr.json
@@ -1393,7 +1393,7 @@
     "LabelServerName": "Nom du serveur :",
     "DashboardVersionNumber": "Version : {0}",
     "DashboardServerName": "Serveur : {0}",
-    "LabelWeb": "Web : ",
+    "LabelWeb": "Web :",
     "MediaInfoSoftware": "Logiciel",
     "MediaInfoStreamTypeAudio": "Audio",
     "MediaInfoStreamTypeData": "Données",
@@ -1443,7 +1443,7 @@
     "LabelPleaseRestart": "Les changements prendront effet lors d'un rechargement manuel du client web.",
     "LabelPlayMethod": "Méthode de lecture :",
     "LabelPlayer": "Lecteur :",
-    "LabelBaseUrl": "Lien d'origine:",
+    "LabelBaseUrl": "Lien d'origine :",
     "LabelAudioSampleRate": "Taux d’échantillonnage audio :",
     "LabelAudioCodec": "Codec audio :",
     "LabelAudioChannels": "Canaux audio :",
@@ -1454,5 +1454,6 @@
     "LabelBaseUrlHelp": "Vous pouvez ajouter un sous-répertoire personalisé ici pour accéder au serveur depuis une URL plus exclusive.",
     "HeaderFavoritePeople": "Personnes préférées",
     "OptionRandom": "Aléatoire",
-    "ButtonSplit": "Découper"
+    "ButtonSplit": "Découper",
+    "SelectAdminUsername": "Veuillez choisir un nom d'utilisateur pour le compte administrateur."
 }