From 572efb0357bdc100a9cdc5a6908673799fe83f39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blackspirits Date: Fri, 10 Jan 2025 21:09:55 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pt/ --- src/strings/pt.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/strings/pt.json b/src/strings/pt.json index 3e42094892..a72b13b0ca 100644 --- a/src/strings/pt.json +++ b/src/strings/pt.json @@ -1941,8 +1941,8 @@ "HeaderMediaSegmentActions": "Ações de segmentos de multimédia", "FallbackMaxStreamingBitrateHelp": "A taxa de bits máxima de transmissão é usada como um recurso quando o ffprobe não consegue determinar a taxa de bits da transmissão de origem. Isso ajuda a evitar que os clientes solicitem uma taxa de bits de transcodificação excessivamente alta, o que poderia fazer com que o leitor falhasse e sobrecarregasse o codificador.", "LabelAudioTagSettings": "Definições de etiquetas de áudio", - "LabelSaveTrickplayLocally": "Guardar imagens trickplay junto da media", - "LabelSaveTrickplayLocallyHelp": "Guardar as imagens de trickplay na pasta da media vai colocá-las junto da media para fácil migração e acesso.", + "LabelSaveTrickplayLocally": "Guardar imagens de trickplay junto ao conteúdo multimédia", + "LabelSaveTrickplayLocallyHelp": "Guarda as imagens de trickplay nas pastas multimédia junto dos teus ficheiros para facilitar a migração e o acesso.", "LabelAllowStreamSharing": "Permitir partilha de transmissão", "LabelLyricDownloaders": "Fornecedores de letras", "LabelNoChangelog": "Nenhum registo de alterações foi disponibilizado para esta versão.", @@ -1957,5 +1957,5 @@ "LabelMediaSegmentsType": "{0} Segmentos", "LabelRepository": "Repositório", "LabelQsvDevice": "Dispositivo QSV", - "LabelQsvDeviceHelp": "Especificar o dispositivo para QSV Intel em sistemas multi-GPU. Em Linux, este nó de renderização, e.g., /dev/dri/renderD128. Em Windows, é o indíce do dispositivo a começar em 0. Deixar me branco a não ser que saiba o que está a fazer." + "LabelQsvDeviceHelp": "Especifica o dispositivo para Intel QSV num sistema multi-GPU. Em Linux, este é o nó de renderização, por exemplo, /dev/dri/renderD128. Em Windows, este é o índice do dispositivo, começando do 0. Deixa em branco a não ser que saibas o que está a fazer." }