From 5959ce3c8c141420c56c7c16512998977a41e95a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bas <44002186+854562@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 28 Apr 2024 10:39:35 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/nl/

---
 src/strings/nl.json | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/strings/nl.json b/src/strings/nl.json
index 0a99698043..6354710044 100644
--- a/src/strings/nl.json
+++ b/src/strings/nl.json
@@ -481,7 +481,7 @@
     "LabelEnableDlnaServerHelp": "Sta UPnP-apparaten op je netwerk toe om door inhoud te bladeren en deze af te spelen.",
     "LabelEnableHardwareDecodingFor": "Hardwaredecodering inschakelen voor",
     "LabelEnableRealtimeMonitor": "Real-time monitoring inschakelen",
-    "LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Wijzigingen aan bestanden worden op ondersteunde bestandssystemen direct verwerkt.",
+    "LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Op ondersteunde bestandssystemen worden wijzigingen aan bestanden direct verwerkt.",
     "LabelEnableSingleImageInDidlLimit": "Beperken tot een enkele ingesloten afbeelding",
     "LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Sommige apparaten zullen niet goed weergeven als er meerdere afbeeldingen ingesloten zijn in DIDL.",
     "LabelEndDate": "Einddatum",
@@ -649,7 +649,7 @@
     "LabelSortOrder": "Sorteervolgorde",
     "LabelSortTitle": "Sorteertitel",
     "LabelSource": "Bron",
-    "LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Weergavenaam speciaal seizoen",
+    "LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Weergavenaam specials-seizoen",
     "LabelSportsCategories": "Sportcategorieën",
     "LabelStartWhenPossible": "Starten indien mogelijk",
     "LabelStopWhenPossible": "Stoppen indien mogelijk",
@@ -917,7 +917,7 @@
     "PleaseSelectTwoItems": "Selecteer ten minste twee items.",
     "MessagePluginInstalled": "De plug-in is succesvol geïnstalleerd. De server moet opnieuw worden opgestart om de wijzigingen door te voeren.",
     "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Ingesloten titels boven bestandsnamen verkiezen",
-    "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Bepaal de standaard weergavetitel wanneer er geen internetmetadata of lokale metadata beschikbaar is.",
+    "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Bepaal de standaard weergavetitel wanneer er geen internetmetadata of lokale metadata beschikbaar zijn.",
     "Premieres": "Premières",
     "Previous": "Vorige",
     "Primary": "Primair",
@@ -1072,7 +1072,7 @@
     "ValueTimeLimitSingleHour": "Tijdslimiet: 1 uur",
     "Vertical": "Verticaal",
     "ViewAlbum": "Album weergeven",
-    "ViewPlaybackInfo": "Afspeelinfo weergeven",
+    "ViewPlaybackInfo": "Afspeelinformatie weergeven",
     "Watched": "Gekeken",
     "Wednesday": "Woensdag",
     "WelcomeToProject": "Welkom bij Jellyfin!",
@@ -1173,7 +1173,7 @@
     "MusicLibraryHelp": "Bekijk de {0}muzieknaamgevingsgids{1}.",
     "LabelAudioBitDepth": "Bitdiepte geluid",
     "OptionRandom": "Willekeurig",
-    "PlaybackData": "Afspeelinfo",
+    "PlaybackData": "Afspeelinformatie",
     "PasswordResetProviderHelp": "Kies een aanbieder voor wachtwoordherstel die moet worden gebruikt wanneer deze gebruiker een wachtwoordherstel aanvraagt.",
     "Screenshots": "Schermafdruk",
     "Series": "Series",