1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 2.0% (47 of 2266 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ms/
This commit is contained in:
Sarah Zainalabidin 2019-02-06 04:57:56 +00:00 committed by Joshua Boniface
parent 735c5557c7
commit 5b51ef898f

View file

@ -21,7 +21,7 @@
"AddGuideProviderHelp": "Tambah sumber untuk maklumat Panduan TV",
"AddItemToCollectionHelp": "Tambah item ke koleksi melalui mencari mereka dan menggunakan menu klik kanan atau ketik mereka untuk menambahkannya ke koleksi.",
"AddToCollection": "Tambah pada koleksi",
"AddToPlayQueue": "Tambah ke giliran mania",
"AddToPlayQueue": "Tambah ke giliran main",
"AddToPlaylist": "Tambah pada senarai main",
"AddUserByManually": "Tambah pengguna setempat dengan memasukkan maklumat pengguna secara manual.",
"AddedOnValue": "Ditambahkan {0}",
@ -29,14 +29,20 @@
"AirDate": "Tarikh siaran",
"Aired": "Disiarkan",
"All": "Segala",
"AllLibraries": "Semua perpustakaan",
"AllLibraries": "Semua pustaka",
"AllowDeletionFromAll": "Membenarkan penghapusan media daripada semua perpustakaan",
"AllowMediaConversion": "Benarkan penukaran media",
"AllowMediaConversionHelp": "Berikan atau tolak akses kepada penukaran ciri media",
"AllowMediaConversion": "Membolehkan penukaran media",
"AllowMediaConversionHelp": "Memberi atau menolak akses penukaran ciri media",
"Albums": "Album",
"Alerts": "Pemberitahuan",
"AllChannels": "Semua saluran",
"AllComplexFormats": "Semua format kompleks (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, dan sebagainya)",
"AllEpisodes": "Semua episod",
"AllLanguages": "Semua bahasa"
"AllLanguages": "Semua bahasa",
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Membolehkan pengekstrakan sari kata dengan mudah",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Sarikata-sarikata yang sedia ada dapat diekstrak dari video-video dan dihantar ke aplikasi Jellyfin dalam teks biasa. Ini untuk menghindari video daripada transkoding. Pada sistem-sistem lain, ia dapat mengambil masa panjang dan menyebabkan video main balik terhenti semasa proses pengekstrakan. Ciri ini dapat dimatikan supaya sarikata yang sedia ada akan dibakar bersama video transkoding, jika ianya tidak disokong secara asal oleh peranti klien.",
"AllowRemoteAccess": "Membolehkan persambungan jauh ke Pelayan Jellyfin.",
"AllowRemoteAccessHelp": "Jika tidak disemak, semua persambungan jauh akan disekat.",
"AllowSeasonalThemes": "Membenarkan tema bermusim secara automatik",
"AllowSeasonalThemesHelp": "Jika diaktifkan, tema bermusim selalunya akan mengatasi tetapan tema anda."
}