update translations

dashboard-ui/strings/javascript/nl.json

@@ -45,6 +45,8 @@
     "ButtonDonate": "Doneren",
     "LabelRecurringDonationCanBeCancelledHelp": "Terugkerende donaties kunnen op elk moment stop gezet worden in uw PayPal account.",
     "HeaderMyMedia": "Mijn media",
+    "LabelAutomaticUpdateLevel": "Automatic update level:",
+    "LabelAutomaticUpdateLevelForPlugins": "Automatic update level for plugins:",
     "TitleNotifications": "Meldingen",
     "ErrorLaunchingChromecast": "Er is een fout opgetreden bij het starten van chromecast. Zorg ervoor dat uw apparaat is aangesloten op uw draadloze netwerk.",
     "MessageErrorLoadingSupporterInfo": "Er is een fout opgetreden bij het laden van uw supporter informatie. Probeer het later opnieuw.",
@@ -131,7 +133,7 @@
     "MessagePlaybackErrorRateLimitExceeded": "Uw afspeel rate limiet is overschreden. Neem contact op met de beheerder van de server voor details.",
     "MessagePlaybackErrorPlaceHolder": "De gekozen content is niet af te spelen vanaf dit apparaat.",
     "HeaderSelectAudio": "Selecteer geluid",
-    "HeaderSelectSubtitles": "Selecteer Ondertitels",
+    "HeaderSelectSubtitles": "Selecteer ondertiteling",
     "ButtonMarkForRemoval": "Van apparaat verwijderen",
     "ButtonUnmarkForRemoval": "Afbreken verwijderen van apparaat",
     "LabelDefaultStream": "(Standaard)",
@@ -275,7 +277,7 @@
     "LabelRunningOnPorts": "Draait op http poort {0} en https poort {1}.",
     "HeaderLatestFromChannel": "Laatste van {0}",
     "LabelUnknownLanaguage": "Onbekende taal",
-    "HeaderCurrentSubtitles": "Huidige Ondertitels",
+    "HeaderCurrentSubtitles": "Huidige ondertiteling",
     "MessageDownloadQueued": "De download is in de wachtrij geplaatst.",
     "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Weet u zeker dat u dit ondertitelbestand wilt verwijderen?",
     "ButtonRemoteControl": "Beheer op afstand",
@@ -298,7 +300,7 @@
     "HeaderScenes": "Scenes",
     "HeaderAudioTracks": "Geluidssporen",
     "HeaderLibraries": "Bibliotheken",
-    "HeaderSubtitles": "Ondertitels",
+    "HeaderSubtitles": "Ondertiteling",
     "HeaderVideoQuality": "Video Kwaliteit",
     "MessageErrorPlayingVideo": "Er ging iets mis bij het afspelen van de video.",
     "MessageEnsureOpenTuner": "Controleer of er een vrije tuner beschikbaar is.",
@@ -405,14 +407,14 @@
     "TabMetadata": "Metagegevens",
     "TabDLNA": "DLNA",
     "TabLiveTV": "Live TV",
-    "TabAutoOrganize": "Automatisch-Organiseren",
+    "TabAutoOrganize": "Autom. Organiseren",
     "TabPlugins": "Plugins",
     "TabAdvanced": "Geavanceerd",
     "TabHelp": "Hulp",
     "TabScheduledTasks": "Geplande taken",
     "ButtonFullscreen": "Volledig scherm",
     "ButtonAudioTracks": "Geluidssporen",
-    "ButtonSubtitles": "Ondertitels",
+    "ButtonSubtitles": "Ondertiteling",
     "ButtonScenes": "Scenes",
     "ButtonQuality": "Kwaliteit",
     "HeaderNotifications": "Meldingen",
@@ -694,7 +696,7 @@
     "DashboardTourUsers": "Maak gemakkelijk gebruikersaccounts voor uw vrienden en familie, elk met hun eigen machtigingen, bibliotheek toegang, ouderlijk toezicht en meer.",
     "DashboardTourCinemaMode": "Cinema mode brengt de theater ervaring naar uw woonkamer met de mogelijkheid om trailers en eigen intro's voor de film af te spelen.",
     "DashboardTourChapters": "Schakel hoofdstuk afbeeldingen genereren in voor uw video's voor een aantrekkelijker presentatie tijdens het kijken.",
-    "DashboardTourSubtitles": "Download automatisch ondertitels voor uw video's in een andere taal.",
+    "DashboardTourSubtitles": "Download automatisch ondertiteling voor uw video's in een andere taal.",
     "DashboardTourPlugins": "Installeer plugins zoals Internet videokanalen, live tv, metadata, scanners en meer.",
     "DashboardTourNotifications": "Meldingen van de server gebeurtenissen automatisch verzenden naar uw mobiele apparaat, e-mail en meer.",
     "DashboardTourScheduledTasks": "Beheer eenvoudig langlopende transacties met geplande taken. Beslis zelf wanneer ze worden uitgevoerd en hoe vaak.",
@@ -874,5 +876,5 @@
     "ConfirmEndPlayerSession": "Wilt u de app op het externe apparaat afsluiten?",
     "ButtonYes": "Ja",
     "ButtonNo": "Nee",
-    "ButtonRestorePreviousPurchase": "Restore Purchase"
+    "ButtonRestorePreviousPurchase": "Herstel aankoop"
 }