From 5d307aafd8cfd597018c1b4563e8fa3cc2b532f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikola Jevtovic Date: Sun, 5 Jan 2025 23:14:07 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sr/ --- src/strings/sr.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/strings/sr.json b/src/strings/sr.json index 315cc066bd..3174dbd9a0 100644 --- a/src/strings/sr.json +++ b/src/strings/sr.json @@ -1037,7 +1037,7 @@ "Search": "Тражи", "Schedule": "Закажи", "Rewind": "Премотај", - "Runtime": "Трајање", + "Runtime": "Дужина трајања", "Saturday": "Субота", "Save": "Сачувај", "SaveChanges": "Сачувај промене", @@ -1642,7 +1642,7 @@ "LabelThrottleDelaySeconds": "Пригуши након", "LabelSegmentKeepSeconds": "Време за чување сегмената", "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Време у секундама за чување сегмената пре него што буду преснимљени. Мора бити веће од “Пригуши након”. Функционише само ако је омогућемо брисање сегмената.", - "AirPlay": "AirPlay", + "AirPlay": "ЕрПлеј (AirPlay)", "AiTranslated": "AI Преведено", "AllowStreamSharingHelp": "Дозволи Jellyfin-у да дуплира mpegts стрим са тјунера и дели овај дуплирани стрим са својим клијентима. Ово је корисно када тјунер има ограничење укупног броја стримова, али може изазвати проблеме са репродукцијом.", "AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding": "Увек угради титлове приликом транскодирања",