1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

updated translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti 2016-08-07 14:11:23 -04:00
parent e932d52e51
commit 5d6107d1cc
40 changed files with 277 additions and 1037 deletions

View file

@ -2,6 +2,7 @@
"LabelExit": "Esci",
"LabelVisitCommunity": "Visita la Community",
"LabelGithub": "Github",
"HeaderIdentifyItemHelp": "Inserisci uno o pi\u00f9 criteri di ricerca. Rimuovi criteri di aumentare i risultati di ricerca.",
"LabelSwagger": "Swagger",
"LabelStandard": "Standard",
"LabelApiDocumentation": "Documentazione Api",
@ -67,14 +68,12 @@
"TabPlaylist": "Playlist",
"HeaderEasyPinCode": "Codice pin semplificato",
"HeaderGrownupsOnly": "Solo adulti",
"DividerOr": "-- o --",
"HeaderInstalledServices": "Servizi installati",
"HeaderAvailableServices": "Servizi disponibili",
"MessageNoServicesInstalled": "Nessun servizio attualmente installato",
"HeaderToAccessPleaseEnterEasyPinCode": "Per accedere per favore inserisci il tuo codice pin semplificato",
"KidsModeAdultInstruction": "Clicca sull'icona del lucchetto nell'angolo in basso a destra per configurare o abbandonare la modalit\u00e0 bambini. Verr\u00e0 richiesto il tuo codice pin",
"ButtonConfigurePinCode": "Configura codice pin",
"HeaderAdultsReadHere": "Adulti leggete qui!",
"RegisterWithPayPal": "Registrati con PayPal",
"HeaderEnjoyDayTrial": "Goditi una prova gratuita per 14 giorni",
"LabelSyncTempPath": "Percorso file temporanei:",
@ -402,12 +401,10 @@
"LabelPostPaddingMinutes": "Minuti post registrazione",
"OptionPostPaddingRequired": "Attiva post registrazione",
"HeaderWhatsOnTV": "Cosa c'\u00e8",
"HeaderUpcomingTV": "In onda a breve",
"TabStatus": "Stato",
"TabSettings": "Impostazioni",
"ButtonRefreshGuideData": "Aggiorna la guida",
"ButtonRefresh": "Aggiorna",
"ButtonAdvancedRefresh": "Aggiornamento (avanzato)",
"OptionPriority": "Priorit\u00e0",
"OptionRecordOnAllChannels": "Registra su tutti i canali",
"OptionRecordAnytime": "Registra a qualsiasi ora",
@ -507,7 +504,6 @@
"OptionEpisodeSortName": "Ordina episodi per nome",
"OptionSeriesSortName": "Nome Serie",
"OptionTvdbRating": "Voto Tvdb",
"HeaderTranscodingQualityPreference": "Preferenze qualit\u00e0 trascodifica:",
"OptionAutomaticTranscodingHelp": "Il server decider\u00e0 qualit\u00e0 e velocit\u00e0",
"OptionHighSpeedTranscodingHelp": "Bassa qualit\u00e0, ma pi\u00f9 velocit\u00e0 nella codifica",
"OptionHighQualityTranscodingHelp": "Alta qualit\u00e0, ma pi\u00f9 lentezza nella codifica",
@ -1121,7 +1117,6 @@
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "La sezione {0} \u00e8 stata aggiornata",
"MessageApplicationUpdated": "Il Server Emby \u00e8 stato aggiornato",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} Autenticati con successo",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Login fallito da {0}",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} sta scaricando {1}",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} \u00e8 partito da {1}",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} stoppato {1}",
@ -1150,7 +1145,6 @@
"ButtonResetEasyPassword": "Resetta codice PIN",
"LabelSelectUserViewOrder": "Scegli l'ordine in cui le tue viste saranno mostrate all'interno della app di Emby",
"HeaderPersonInfo": "Persona Info",
"HeaderIdentifyItemHelp": "Inserisci uno o pi\u00f9 criteri di ricerca. Rimuovi criteri di aumentare i risultati di ricerca.",
"HeaderConfirmDeletion": "Conferma Cancellazione",
"LabelFollowingFileWillBeDeleted": "Il seguente file verr\u00e0 eliminato:",
"LabelIfYouWishToContinueWithDeletion": "Se si desidera continuare, si prega di confermare inserendo il valore di:",
@ -1202,8 +1196,6 @@
"HeaderMetadataSettings": "Impostazioni metadati",
"LabelLockItemToPreventChanges": "Bloccare questa voce per impedire modifiche future",
"MessageLeaveEmptyToInherit": "Lasciare vuoto per ereditare le impostazioni da un elemento principale, o il valore predefinito globale.",
"HeaderDonationType": "Tipo di donazione:",
"OptionMakeOneTimeDonation": "Fai una donazione separata",
"OptionNoTrailer": "Nessun Trailer",
"OptionNoThemeSong": "No Temi canzone",
"OptionNoThemeVideo": "No tema video",
@ -1604,7 +1596,6 @@
"SyncJobStatusCompletedWithError": "Sincronizzato con errori",
"SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Pronti a trasferire",
"LabelCollection": "Collezione",
"HeaderAddToCollection": "Aggiungi alla Collezione",
"NewCollectionNameExample": "Esempio: Collezione Star wars",
"OptionSearchForInternetMetadata": "Cerca su internet le immagini e i metadati",
"LabelSelectCollection": "Seleziona Collezione:",
@ -1704,7 +1695,6 @@
"HeaderFavoriteShows": "Show preferiti",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Episodi preferiti",
"HeaderFavoriteGames": "Giochi preferiti",
"HeaderRatingsDownloads": "Voti \/ Download",
"HeaderConfirmProfileDeletion": "Conferma eliminazione profilo",
"MessageConfirmProfileDeletion": "Sei sicuro di voler cancellare questo profilo?",
"HeaderSelectServerCachePath": "Seleziona percorso Cache Server",
@ -1787,9 +1777,6 @@
"ButtonReports": "Reports",
"ButtonMetadataManager": "Manager Metadati",
"HeaderTime": "Tempo",
"HeaderAlbum": "Album",
"HeaderAlbumArtist": "Artista Album",
"HeaderArtist": "Artista",
"LabelAddedOnDate": "Aggiunto {0}",
"ButtonStart": "Avvio",
"OptionBlockOthers": "Altri",
@ -1882,7 +1869,6 @@
"HeaderSelectPlayer": "Utente selezionato :",
"MessageInternetExplorerWebm": "Se utilizzi internet Explorer installa WebM plugin",
"HeaderVideoError": "Video Errore",
"HeaderAddToPlaylist": "Aggiungi alla playlist",
"LabelSelectPlaylist": "Playlist:",
"OptionNewPlaylist": "Nuova playlist...",
"MessageAddedToPlaylistSuccess": "Ok",
@ -1917,7 +1903,6 @@
"OptionSongs": "Canzoni",
"OptionHomeVideos": "Video personali",
"OptionBooks": "Libri",
"OptionAdultVideos": "Video per adulti",
"ButtonUp": "Su",
"ButtonDown": "Giu",
"LabelMetadataReaders": "Lettori Metadati:",
@ -1945,7 +1930,6 @@
"LabelDeathDate": "Anno morte:",
"HeaderRemoveMediaLocation": "Rimuovi percorso media",
"MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Sei sicuro di voler rimuovere questa posizione?",
"HeaderRenameMediaFolder": "Rinomina cartella",
"LabelNewName": "Nuovo nome:",
"HeaderAddMediaFolder": "Aggiungi cartella",
"HeaderAddMediaFolderHelp": "Nome (film,musica,tv etc ):",
@ -2194,7 +2178,7 @@
"HeaderUnlockSync": "Sblocca Emby Sync",
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Sblocca questa funzionalit\u00e0 con un piccolo acquisto singolo, o con un abbonamento Emby Premiere",
"MessageUnlockAppWithSupporter": "Sblocca questa funzionalit\u00e0 con un abbonamento Emby Premiere",
"MessageToValidateSupporter": "If you have an active Emby Premiere subscription, ensure you've setup Emby Premiere in your Emby Server Dashboard under Help -> Emby Premiere.",
"MessageToValidateSupporter": "If you have an active Emby Premiere subscription, ensure you've setup Emby Premiere in your Emby Server Dashboard, which you can access by clicking Emby Premiere within the main menu.",
"MessagePaymentServicesUnavailable": "I servizi di pagamento non sono attualmente disponibili. Per favore riprova pi\u00f9 tardi.",
"MessagePleaseSignInLocalNetwork": "Prima di procedere, assicurarsi che si \u00e8 connessi alla rete locale utilizzando una connessione WiFi o LAN.",
"ButtonUnlockWithPurchase": "Sbloccare con l'acquisto",
@ -2207,11 +2191,10 @@
"ButtonInbox": "Posta",
"HeaderGroupVersions": "Versione di gruppo",
"HeaderSaySomethingLike": "Dire qualcosa di simile ...",
"ButtonTryAgain": "Riprova ancora",
"HeaderYouSaid": "Hai detto...",
"MessageWeDidntRecognizeCommand": "Ci dispiace, non riconosciamo il comando.",
"MessageIfYouBlockedVoice": "Se tu hai negato l'accesso all app avrai bisogno di reconfigurarlo prima di riprovarci.",
"MessageNoItemsFound": "Nessun elemento trovato.",
"NoResultsFound": "No results found.",
"ButtonManageServer": "Gestisci Server",
"ButtonEditSubtitles": "modificare i sottotitoli",
"ButtonPreferences": "Preferenze",
@ -2228,7 +2211,6 @@
"MessageConfirmDeleteTunerDevice": "Sei sicuro di voler cancellare questo dispositivo?",
"MessageConfirmDeleteGuideProvider": "Sei sicuro di voler cancellare questo fornitore di guida?",
"HeaderDeleteProvider": "eliminare Provider",
"HeaderAddProvider": "aggiungere Provider",
"ErrorAddingTunerDevice": "Si \u00e8 verificato un errore durante l'aggiunta del sintonizzatore. Si prega di assicurarsi che sia accessibile e riprovare.",
"ErrorSavingTvProvider": "Si \u00e8 verificato un errore durante il salvataggio del fornitore di TV. Si prega di assicurarsi che sia accessibile e riprovare.",
"ErrorGettingTvLineups": "Si \u00e8 verificato un errore durante il download formazioni tv. Assicurarsi vostre informazioni sono corrette e riprovare.",
@ -2282,9 +2264,7 @@
"NumLocationsValue": "{0} cartelle",
"ButtonAddMediaLibrary": "Aggiungi raccolta multimediale",
"ButtonManageFolders": "Gestisci cartelle",
"HeaderTryMicrosoftEdge": "Prova Microsoft Edge",
"MessageTryMicrosoftEdge": "Per un'esperienza migliore su Windows 10, prova il browser Microsoft Edge.",
"HeaderTryModernBrowser": "Try a Modern Web Browser",
"MessageTryModernBrowser": "For a better experience on Windows, try a modern web browser such as Google Chrome, Firefox, or Opera.",
"ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "C'\u00e8 stato un errore nell'aggiunta della tua lista all'account Schedules Direct.\nSchedules Direct permette solo un numero limitato di selezioni per account. Potresti aver bisogno di accedere al sito Schedules Direct e rimuoverne alcune prima di procedere.",
"PleaseAddAtLeastOneFolder": "Per favore aggiungi almeno una cartella alla raccolta cliccando sul pulsante Aggiungi.",
@ -2381,5 +2361,6 @@
"OptionUseMyCustomVersion": "Use a custom version",
"FFmpegSavePathNotFound": "We're unable to locate FFmpeg using the path you've entered. FFprobe is also required and must exist in the same folder. These components are normally bundled together in the same download. Please check the path and try again.",
"XmlTvPremiere": "By default, Emby will import {0} hours of guide data. Importing unlimited data requires an active Emby Premiere subscription.",
"MoreFromValue": "More from {0}"
"MoreFromValue": "More from {0}",
"OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "Changing this will apply to new metadata saved going forward. Existing metadata files will be updated the next time they are saved by Emby Server."
}