From 5db657b42174714b36393d0c68ab9a05b0381efc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stefano Date: Sun, 26 Jan 2025 12:52:07 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/it/ --- src/strings/it.json | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/it.json b/src/strings/it.json index 10fc1f9af3..936355b86e 100644 --- a/src/strings/it.json +++ b/src/strings/it.json @@ -1992,5 +1992,8 @@ "HeaderMediaSegmentActions": "Media Segment Actions", "HeaderNextEpisode": "Prossimo Episodio", "HeaderNextVideo": "Prossimo Video", - "MediaSegmentProvidersHelp": "Abilita e classifica i tuoi provider di segmenti multimediali preferiti in ordine di priorità." + "MediaSegmentProvidersHelp": "Abilita e classifica i tuoi provider di segmenti multimediali preferiti in ordine di priorità.", + "AutoSubtitleStylingHelp": "Questa modalità passerà automaticamente dal meccanismo di stile dei sottotitoli nativo a quello personalizzato in base al tipo di dispositivo.", + "Custom": "Funzioni", + "CustomSubtitleStylingHelp": "Lo stile dei sottotitoli funzionerà sulla maggior parte dei dispositivi, ma comporta un ulteriore sovraccarico in termini di prestazioni." }