mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pt_BR/
This commit is contained in:
Sebastião josé 2024-09-13 23:37:59 +00:00 • committed by Weblate
parent 9184f06d79
commit 5def65a118
1 changed files with 10 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
src/strings/pt-br.json
View file

@ -1926,5 +1926,14 @@
"PluginUninstallError": "Ocorreu um erro ao desinstalar o plugin.",
"AllowTonemappingSoftwareHelp": "O mapeamento de tons pode transformar a faixa dinâmica de um vídeo de HDR para SDR, mantendo os detalhes e as cores da imagem, que são informações muito importantes para representar a cena original. Atualmente funciona apenas com vídeos HDR10, HLG e DoVi de 10 bits.",
"HeaderUploadLyrics": "Fazer upload da letra",
"LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtractionHelp": "Extraia quadros-chave somente para processamento significativamente mais rápido com temporização menos precisa. Se o decodificador de hardware configurado não suportar esse modo, usará o decodificador de software em vez disso."
"LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtractionHelp": "Extraia quadros-chave somente para processamento significativamente mais rápido com temporização menos precisa. Se o decodificador de hardware configurado não suportar esse modo, usará o decodificador de software em vez disso.",
"EnableHi10p": "Ativar o perfil H.264 High 10",
"EnableHi10pHelp": "Ative para evitar a transcodificação de vídeos H.264 de 10 bits. Desative essa opção se o vídeo exibir quadros em branco.",
"AlwaysRemuxFlacAudioFilesHelp": "Se você tiver arquivos que seu navegador rejeita reproduzir ou nos quais ele calcula de forma imprecisa os registros de data e hora, ative essa opção como solução alternativa.",
"AlwaysRemuxMp3AudioFilesHelp": "Se você tiver arquivos que seu navegador calcula de forma imprecisa os carimbos de data e hora, ative essa opção como uma solução alternativa.",
"DisableVbrAudioEncodingHelp": "Impedir que o servidor codifique o áudio com VBR para esse cliente.",
"HeaderAudioAdvanced": "Áudio avançado",
"LabelAlwaysRemuxFlacAudioFiles": "Sempre remuxar arquivos de áudio FLAC",
"LabelAlwaysRemuxMp3AudioFiles": "Sempre remuxar arquivos de áudio MP3",
"LabelDisableVbrAudioEncoding": "Desativar a codificação de áudio VBR"
}