1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Russian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ru/
This commit is contained in:
WWWesten 2019-11-29 21:44:21 +00:00 committed by Weblate
parent 78fd41ef05
commit 5e4cc4f258

View file

@ -489,7 +489,7 @@
"HideWatchedContentFromLatestMedia": "Скрыть просмотренное содержание из Новейших медиаданных",
"Home": "Главное",
"Horizontal": "Горизонтально",
"HttpsRequiresCert": "Чтобы включить HTTPS для внешних подключений, вам нужно будет предоставить доверенный SSL-cертификат, например, Lets Encrypt. Предоставьте сертификат или отключите защищенные соединения.",
"HttpsRequiresCert": "Чтобы включить HTTPS для внешних подключений, вам нужно будет предоставить доверенный SSL-cертификат, например, Let's Encrypt. Предоставьте сертификат или отключите защищенные соединения.",
"Identify": "Распознать",
"Images": "Рисунки",
"ImportFavoriteChannelsHelp": "При включении, будут импортированы только каналы, которые обозначены как избранное на тюнерном устройстве.",
@ -524,7 +524,7 @@
"LabelAllowedRemoteAddresses": "Фильтр внешних IP-адресов:",
"LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Режим фильтра внешних IP-адресов:",
"LabelAppName": "Название приложения",
"LabelAppNameExample": "Пример: Sickbeard, NzbDrone",
"LabelAppNameExample": "Пример: Sickbeard, Sonarr",
"LabelArtists": "Исполнители:",
"LabelArtistsHelp": "Для разделения используйте точку с запятой ;",
"LabelAudio": "Аудио:",
@ -903,7 +903,7 @@
"MessageDeleteTaskTrigger": "Вы действительно хотите удалить данный триггер задачи?",
"MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "Касаемо BSD, возможно, потребуется конфигурировать хранилище в вашем FreeNAS Jail для того, чтобы разрешить Jellyfin получить к нему доступ.",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Сетевые пути возможно ввести вручную, в том случае, если при нажатии кнопки «Сеть» происходит сбой обнаружения устройств. Например: {0} или {1}.",
"MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Для Linux на Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, OpenSuse или Ubuntu, вы должны предоставить пользователю службы, по крайней мере, доступ для чтения к расположениям хранилища.",
"MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Для Linux на Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, openSUSE или Ubuntu, вы должны предоставить пользователю службы, по крайней мере, доступ для чтения к расположениям хранилища.",
"MessageDownloadQueued": "Загрузка в очереди.",
"MessageEnablingOptionLongerScans": "Включение этой опции может привести к значительному увеличению времени сканирования медиатеки.",
"MessageFileReadError": "Произошла ошибка при считывании файла. Повторите попытку позже.",
@ -1102,7 +1102,7 @@
"OptionThursday": "четверг",
"OptionTrackName": "Название трека",
"OptionTuesday": "вторник",
"OptionTvdbRating": "Оценка TVDb",
"OptionTvdbRating": "Оценка TVDB",
"OptionUnairedEpisode": "Ожидаемые эпизоды",
"OptionUnplayed": "Невоспроизведённое",
"OptionWakeFromSleep": "Выход из спящего режима",