diff --git a/src/strings/nl.json b/src/strings/nl.json
index ba9031fc88..355d9b6a0b 100644
--- a/src/strings/nl.json
+++ b/src/strings/nl.json
@@ -1763,5 +1763,10 @@
     "LabelSegmentKeepSeconds": "Bewaartijd segmenten",
     "LabelBackdropScreensaverIntervalHelp": "Het aantal seconden dat een achtergrondafbeelding wordt getoond als onderdeel van de schermbeveiliging.",
     "LabelBackdropScreensaverInterval": "Interval schermbeveiliging",
-    "AllowAv1Encoding": "Coderen in AV1-formaat toestaan"
+    "AllowAv1Encoding": "Coderen in AV1-formaat toestaan",
+    "GridView": "Rasterweergave",
+    "ForeignPartsOnly": "Alleen gedwongen/vreemde delen",
+    "MachineTranslated": "Machine vertaald",
+    "ListView": "Lijstweergave",
+    "AiTranslated": "AI Vertaald"
 }