diff --git a/src/strings/es-ar.json b/src/strings/es-ar.json
index 756eae7833..8999868ce4 100644
--- a/src/strings/es-ar.json
+++ b/src/strings/es-ar.json
@@ -955,7 +955,7 @@
     "LabelValue": "Valor",
     "LabelVaapiDeviceHelp": "Este es el nodo de representación que se utiliza para la aceleración por hardware.",
     "LabelUsername": "Nombre de usuario",
-    "LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "Anule el valor global predeterminado establecido en la configuración de reproducción del servidor.",
+    "LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "Anular el valor global predeterminado establecido en la configuración del servidor. Consultá en Tablero > Reproducción > Transmisión.",
     "LabelUserLoginAttemptsBeforeLockout": "Intentos de inicio de sesión fallidos antes de que el usuario quede bloqueado",
     "LabelUserLibraryHelp": "Seleccione qué biblioteca de usuario mostrar al dispositivo. Deje en blanco para heredar la configuración predeterminada.",
     "LabelUserLibrary": "Biblioteca de usuario",
@@ -1025,7 +1025,7 @@
     "LabelXDlnaDoc": "Doc. X-DLNA",
     "LabelXDlnaCapHelp": "Determina el contenido del elemento X_DLNACAP en el espacio de nombres urn:schemas-dlna-org:device-1-0.",
     "LabelXDlnaCap": "Tapa X-DLNA",
-    "LabelVaapiDevice": "Dispositivo VA API",
+    "LabelVaapiDevice": "Dispositivo VA-API",
     "LabelStopWhenPossible": "Detener cuando sea posible",
     "LabelStartWhenPossible": "Iniciar cuando sea posible",
     "LabelRequireHttpsHelp": "Si se marca, el servidor va a redireccionar automáticamente todas las solicitudes a través de HTTP a HTTPS. Esto no tiene efecto si el servidor no está escuchando en HTTPS.",