diff --git a/src/strings/vi.json b/src/strings/vi.json
index 1431932fe8..92cb3de785 100644
--- a/src/strings/vi.json
+++ b/src/strings/vi.json
@@ -1334,7 +1334,7 @@
     "LabelTonemappingDesat": "Khử bão hòa tông màu:",
     "LabelTonemappingDesatHelp": "Áp dụng khử bão hòa cho các điểm sáng vượt quá độ sáng này. Thông số này càng cao thì thông tin màu càng được bảo toàn. Cài đặt này giúp ngăn các màu bị lóa không tự nhiên để tạo ra những vùng siêu nổi bật, bằng cách chuyển thành màu trắng (mềm mại). Nó làm cho hình ảnh trông tự nhiên, với hao phí giảm thông tin về các màu nằm ngoài phạm vi. Các giá trị được đề xuất và mặc định là 0 và 0,5.",
     "LabelTonemappingRange": "Phạm vi ánh xạ tông màu:",
-    "AllowTonemappingHelp": "Ánh xạ tông màu có thể biến đổi dải động của video từ HDR sang SDR song vẫn duy trì chi tiết và màu sắc của hình ảnh, đây là thông tin rất quan trọng để thể hiện cảnh gốc. Hiện chỉ hoạt động khi chuyển mã video với dữ liệu mô tả HDR10 hoặc HLG được nhúng. Nếu phát lại không mượt hoặc bị lỗi, thử tắt bộ giải mã phần cứng tương ứng.",
+    "AllowTonemappingHelp": "Ánh xạ tông màu có thể biến đổi dải động của video từ HDR sang SDR song vẫn duy trì chi tiết và màu sắc của hình ảnh, đây là thông tin rất quan trọng để thể hiện cảnh gốc. Hiện chỉ hoạt động với video HDR10 hoặc HLG. Điều này yêu cầu thời gian chạy OpenCL hoặc CUDA tương ứng.",
     "EnableTonemapping": "Bật Ánh xạ tông màu",
     "LabelOpenclDevice": "Thiết bị OpenCL:",
     "LabelColorPrimaries": "Màu cơ bản:",
@@ -1502,7 +1502,7 @@
     "LabelMaxAudiobookResume": "‎Số phút còn lại của sách nói để tiếp tục:",
     "MessagePlaybackError": "Đã xảy ra lỗi khi phát tệp này trên bộ thu Google Cast của bạn.",
     "MessageChromecastConnectionError": "Bộ thu Google Cast của bạn không thể kết nối với máy chủ Jellyfin. Vui lòng kiểm tra kết nối và thử lại.",
-    "AllowVppTonemappingHelp": "Ánh xạ âm dựa trên phần cứng đầy đủ mà không cần sử dụng bộ lọc OpenCL. Hiện chỉ hoạt động khi chuyển mã video có dữ liệu mô tả HDR10 được nhúng.",
+    "AllowVppTonemappingHelp": "Ánh xạ âm đầy đủ dựa trên trình điều khiển Intel. Hiện chỉ hoạt động trên một số phần cứng nhất định với video HDR10. Điều này có mức độ ưu tiên cao hơn so với việc triển khai OpenCL khác.",
     "EnableEnhancedNvdecDecoder": "Bật bộ giải mã NVDEC nâng cao",
     "EnableVppTonemapping": "Bật ánh xạ tông màu VPP",
     "DisablePlugin": "Tắt",