mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Malay)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ms/
This commit is contained in:
Haziq Rohaizan 2021-05-10 16:03:54 +00:00 • committed by Weblate
parent 5222fcc14c
commit 5fea98bbbf
1 changed files with 8 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
src/strings/ms.json
View file

@ -21,14 +21,14 @@
"AllowMediaConversion": "Membolehkan penukaran media",
"AllowMediaConversionHelp": "Memberi atau menolak akses penukaran ciri media.",
"Albums": "Album-album",
"Alerts": "Pemberitahuan",
"Alerts": "Amaran",
"AllChannels": "Semua saluran",
"AllComplexFormats": "Semua format kompleks (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, dll.)",
"AllEpisodes": "Semua episod",
"AllLanguages": "Semua bahasa",
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Membolehkan pengekstrakan sarikata serta-merta",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Sarikata-sarikata yang sedia ada dapat diekstrak dari video-video dan dihantar ke aplikasi Jellyfin dalam teks biasa. Ini untuk menghindari video daripada transkoding. Pada sistem-sistem lain, ia dapat mengambil masa panjang dan menyebabkan video main balik terhenti semasa proses pengekstrakan. Ciri ini dapat dimatikan supaya sarikata yang sedia ada akan dibakar bersama video transkoding, jika ianya tidak disokong secara asal oleh peranti klien.",
"AllowRemoteAccess": "Membenarkan persambungan jauh ke pelayan Jellyfin ini.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Sarikata-sarikata yang sedia ada dapat diekstrak dari video-video dan dihantar ke aplikasi Jellyfin dalam teks biasa. Ini untuk menghindari video daripada transkoding. Pada sistem-sistem lain, ia dapat mengambil masa panjang dan menyebabkan video main balik terhenti semasa proses pengekstrakan. Ciri ini dapat dimatikan supaya sarikata yang sedia ada akan ditanam bersama video transkoding, jika ianya tidak disokong secara asal oleh peranti klien.",
"AllowRemoteAccess": "Benarkan sambungan jauh ke pelayan ini.",
"AllowRemoteAccessHelp": "Jika tidak disemak, semua persambungan jauh akan disekat.",
"AllowHWTranscodingHelp": "Benarkan penala untuk transkod strim serta-merta. Ini mungkin dapat bantu kurangkan kadar transkod yang diperlukan dari pelayan.",
"AlwaysPlaySubtitles": "Sentiasa main sarikata",
@ -85,5 +85,9 @@
"Movies": "Filem",
"HeaderAlbumArtists": "Album Artis-artis",
"Folders": "Fail-fail",
"Favorites": "Kegemaran"
"Favorites": "Kegemaran",
"AllowFfmpegThrottling": "Membatasi transkod",
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "Apabila transkod atau remux cukup jauh dari kedudukan main balik semasa, jeda prosesnya sehingga ia akan menggunakan lebih sedikit sumber. Ini paling berguna ketika menonton tanpa sering mencari. Matikan ini jika anda mengalami masalah main balik.",
"AlbumArtist": "Album Artis",
"Album": "Album"
}