diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json
index 4b03262ebc..ff1597d15d 100644
--- a/src/strings/ru.json
+++ b/src/strings/ru.json
@@ -1806,7 +1806,7 @@
     "DeleteEntireSeries": "Удалить {0} эпизодов",
     "LabelAllowContentWithTags": "Разрешить элементы с тэгами",
     "LimitSupportedVideoResolution": "Ограничить максимально поддерживаемое разрешение видео",
-    "LimitSupportedVideoResolutionHelp": "Использовать \" Максимально разрешённое разрешение транскодирования\", как максимально поддерживаемое разрешение видео.",
+    "LimitSupportedVideoResolutionHelp": "Использовать \"Максимально допустимое разрешение перекодирующегося видео\", как максимально поддерживаемое разрешение видео.",
     "PlaybackError.FATAL_HLS_ERROR": "В потоке HLS была обнаружена фатальная ошибка.",
     "DeleteSeries": "Удалить сериал",
     "DeleteEpisode": "Удалить эпизод",