diff --git a/src/strings/ar.json b/src/strings/ar.json index e92887f2c4..026da68b1c 100644 --- a/src/strings/ar.json +++ b/src/strings/ar.json @@ -867,7 +867,7 @@ "DirectPlaying": "البث المباشر", "DirectStreaming": "البث المباشر", "DirectStreamHelp2": "استهلاك الطاقة عن طريق البث المباشر عادةً يعتمد على ملف الصوت . فقط بث الفديو لن يشهد أي تغيير في الجودة.", - "DirectStreamHelp1": "بث الفيديو متوافق مع الجهاز ولكن يحتوي على صيغ صوتيات غير متوافقة (DTS, TRUEHD, الخ) . سيتم إعادة حزم بث الفيديو في الوقت الحقيقي قبل إرساله إلى الجهاز. فقط البث الصوتي سيتم تحويله.", + "DirectStreamHelp1": "يَدعم جهازك تشغيل هذا النوع من المقاطع المرئية، ولكن إما ١. جهازك لا يدعم تشغيل إحدى المقاطع الصوتية التالية: (DTS، Dolby، TrueHD، إلخ)، أو، ٢. جهازك لا يدعم تشغيل هذا العدد من القنوات الصوتية. سيُنسخ المقطع المرئي إلى حاوية أخرى دون إعادة ترميزه، ولكن سيُعاد ترميز المقطع الصوتي ترميزا متناسب مع جهازك، ومن ثم سيُرسل إليك لمشاهدته.", "DetectingDevices": "يتم الكشف عن الأجهزة", "Desktop": "سطح المكتب", "Descending": "تنازلي",