diff --git a/src/strings/el.json b/src/strings/el.json
index 20534b9581..871f86c67a 100644
--- a/src/strings/el.json
+++ b/src/strings/el.json
@@ -1894,7 +1894,7 @@
     "DeleteServerConfirmation": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον διακομιστή;",
     "LabelDevice": "Συσκευή",
     "LyricDownloadersHelp": "Ενεργοποιήστε το και κατατάξτε τους προτιμώμενους παρόχους στίχων σας κατά σειρά προτεραιότητας.",
-    "LibraryNameInvalid": "Το όνομα της βιβλιοθήκης δεν μπορεί να είναι κενό ή να ξεκινά/τελειώνει με κενό.",
+    "LibraryNameInvalid": "Το όνομα της βιβλιοθήκης δεν μπορεί να είναι κενό.",
     "ViewLyrics": "Προβολή στίχων",
     "SelectPreferredTranscodeVideoAudioCodecHelp": "Επιλογή του προτιμώμενου κωδικοποιητή ήχου για διακωδικοποίηση σε περιεχόμενο βίντεο. Εάν ο προτιμώμενος κωδικοποιητής δεν υποστηρίζεται, ο διακομιστής θα χρησιμοποιήσει τον επόμενο καλύτερο διαθέσιμο κωδικοποιητή.",
     "MetadataNfoLoadError": "Αποτυχία φόρτωσης ρυθμίσεων NFO μεταδεδομένων",