diff --git a/src/strings/es-mx.json b/src/strings/es-mx.json
index c2ee5c4b8c..ac61899143 100644
--- a/src/strings/es-mx.json
+++ b/src/strings/es-mx.json
@@ -1322,7 +1322,7 @@
     "EnableDetailsBanner": "Banner de detalles",
     "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
     "ButtonPlayer": "Reproductor",
-    "ButtonCast": "Elenco",
+    "ButtonCast": "Reproducir contenido en un dispositivo",
     "EnableBlurHashHelp": "Imágenes que aún están siendo cargadas serán mostradas difuminadas.",
     "EnableBlurHash": "Habilitar imágenes de fondo difuminadas",
     "TabRepositories": "Repositorios",