1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Latvian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/lv/
This commit is contained in:
Mednis 2020-03-16 12:11:23 +00:00 committed by Weblate
parent 857ed5401e
commit 6450406e40

View file

@ -1012,5 +1012,24 @@
"AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Valodas preferencei atbilstošie subtitri tiks ielādēti neatkarīgi no audio valodas.",
"AllowFfmpegThrottling": "Ierobežot Trans-kodējumus",
"AllowHWTranscodingHelp": "Atļaut uztvērējam trans-kodēt straumes tiešsaistē. Tas var atvieglot trans-kodēšanu, kas jāveic serverim.",
"AirDate": "Tiešraides datums"
"AirDate": "Tiešraides datums",
"LabelIconMaxWidthHelp": "Maksimālā ikonu izšķirtspēja caur upnp:icon.",
"LabelIconMaxHeightHelp": "Maksimālā ikonu izšķirtspēja caur upnp:icon.",
"LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "Aparatūras paātrināšanai ir vajadzīga papildus konfigurācija.",
"LabelEncoderPreset": "H264 un H265 kodēšanas noklusējumi:",
"HardwareAccelerationWarning": "Iespējojot aparatūras paātrināšanu var veidot nestabilitāti dažās vidēs. Pārliecinies ka tava operētājsistēma un video draiveri it pilnībā atjaunināti. Ja tev ir problēmas ar video atskaņošanu pēc šī iestatījuma iespējošanas, tev vajadzēs pārmainīt to atpakaļ uz Neviens.",
"HandledByProxy": "Apstrādā reversais proxy",
"LabelImageFetchersHelp": "Iespējo un sakārto savu attēlu sagādnieku prioritāti.",
"HeaderFetcherSettings": "Sagādnieku Iestatījumi",
"HeaderBranding": "Zīmols",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Bloķēt vienumus, kam nav vai nav atpazīta reitinga informācija:",
"HeaderApiKeysHelp": "Ārējām lietotnēm ir vajadzīgas API atslēgas, lai sazinātos ar Jellyfin Serveri. Atslēgas tiek izdotas ieejot savā Jellyfin kontā, vai manuāli ģenerējot lietotnei atslēgu.",
"HeaderAccessScheduleHelp": "Izveido grafiku, lai ierobežotu piekļuvi noteiktās stundās.",
"HeaderAccessSchedule": "Piekļuves Grafiks",
"ExtraLarge": "Ļoti Liels",
"ErrorPleaseSelectLineup": "Lūdzu izvēlies sarakstu un mēģini vēlreiz. Ja nav pieejams neviens saraksts, pārliecinies ka tavs lietotājvārds, parole un pasta kods ir pareizi.",
"ErrorGettingTvLineups": "Notika kļūda lejupielādējot TV sarakstus. Lūdzu pārliecinies, ka tava informācija ir pareiza un mēģini vēlreiz.",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Tam arī jābūt iespējotam priekš TV bibliotēkām servera konfigurācijā.",
"DefaultMetadataLangaugeDescription": "Šie ir jūsu noklusējumi, kas var tikt rediģēti atkarībā no bibliotēkas.",
"AddItemToCollectionHelp": "Pievieno vienumus kolekcijām tos meklējot un izmantojot to labā taustiņa vai spiediena izvēlnes lai pievienotu tos."
}