1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Bulgarian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/bg/
This commit is contained in:
Николай Иванов 2020-06-10 11:42:02 +00:00 committed by Weblate
parent 69d87d0506
commit 67e0b67663

View file

@ -1254,5 +1254,13 @@
"SortChannelsBy": "Подреди канали по:",
"SmartSubtitlesHelp": "Когато аудиото е чуждоезично ще бъдат заредени субтитри според зададените настройки за език.",
"ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "Възникна грешка при добавянето на списъка към вашия \"Schedules Direct\" акаунт.Услугата позволява определен брой списъци към един акаунт.Ще е необходимо да влезете в акаунта си (през сайта на услугата) и да отстраните другите списъци преди да продължите с добавянето на нови.",
"LabelIdentificationFieldHelp": "Подниз или регулярен израз с различаване на главни букви."
"LabelIdentificationFieldHelp": "Подниз или регулярен израз с различаване на главни букви.",
"EnableFastImageFadeInHelp": "Използвай бързи анимации преходи",
"EnableFastImageFadeIn": "Бързи анимации",
"LabelScreensaver": "Скрийнсейвър:",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Последно пускан {0}, заел {1}.",
"LabelRuntimeMinutes": "Продължителност (в минути):",
"LabelRequireHttpsHelp": "Ако е отметнато сървъра ще пренасочва автоматично всички заявка от HTTP към HTTPS.Няма никакъв ефект ,ако сървъра не \"слуша\" по HTTPS.",
"LabelRequireHttps": "Изисква HTTPS",
"LabelRemoteClientBitrateLimitHelp": "Допълнително ограничаване битрейта на поточното предаване за всички мрежови устройства.Това е необходимо ,за да не допуснете устройствата да изискват по-висок битрейт, отколкото вашата интернет връзка позволява.Това може да доведе до повишено натоварване на процесора на вашия сървър, за щото видеата ще се прекодират \"в движение\" до по-нисък битрейт."
}