diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json
index 4ea76d2cf4..5492a9b7dd 100644
--- a/src/strings/ru.json
+++ b/src/strings/ru.json
@@ -1640,8 +1640,8 @@
     "ButtonBackspace": "Откатить",
     "ButtonSpace": "Пробел",
     "ButtonClose": "Закрыть",
-    "EnableRewatchingNextUpHelp": "Включить показ уже просмотренных эпизодов в разделах \"Следующие серии\".",
-    "EnableRewatchingNextUp": "Включить повторный просмотр в разделе \"Следующие серии\"",
+    "EnableRewatchingNextUpHelp": "Включить показ уже просмотренных эпизодов в разделах \"Очередное\".",
+    "EnableRewatchingNextUp": "Включить повторный просмотр в разделе \"Очередное\"",
     "Localization": "Локализация",
     "ItemDetails": "Подробности элемента",
     "OriginalAirDate": "Исходный эфир",