diff --git a/src/strings/uk.json b/src/strings/uk.json index 94a549eb3f..b0ac0791d9 100644 --- a/src/strings/uk.json +++ b/src/strings/uk.json @@ -840,8 +840,8 @@ "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Деякі пристрої віддають перевагу цьому методу для отримання обкладинки альбому. Інші можуть не грати з увімкненою опцією.", "LabelEnableAutomaticPortMap": "Увімкніть автоматичне зіставлення портів", "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Вставити обкладинку альбому в DIDL", - "LabelEasyPinCode": "Простий PIN код", - "LabelDynamicExternalId": "{0} Ідентифікатор", + "LabelEasyPinCode": "Простий PIN код:", + "LabelDynamicExternalId": "{0} Ідентифікатор:", "LabelDropSubtitleHere": "Перенесіть сюди субтитри або натисніть, щоб переглянути.", "LabelDropShadow": "Накладення тіні", "LabelDroppedFrames": "Втрачені кадри", @@ -1695,11 +1695,11 @@ "SaveRecordingImages": "Зберегти записані зображення EPG", "SaveRecordingImagesHelp": "Зберігайте зображення з постачальника списків EPG разом із носієм.", "HeaderDummyChapter": "Зображення розділів", - "LabelDummyChapterDuration": "Інтервал", + "LabelDummyChapterDuration": "Інтервал:", "LabelDummyChapterDurationHelp": "Інтервал вилучення зображення розділу в секундах.", "LabelDummyChapterCount": "Ліміт", "LabelDummyChapterCountHelp": "Максимальна кількість зображень розділів, які буде видобуто для кожного медіафайлу.", - "LabelChapterImageResolution": "Роздільна здатність", + "LabelChapterImageResolution": "Роздільна здатність:", "HeaderRecordingMetadataSaving": "Метадані запису", "SubtitleBlack": "Чорний", "SubtitleBlue": "Синій",