From 698eb9f08ff70f4b8b8bc230169a36fde3118f44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nyanmisaka <799610810@qq.com> Date: Mon, 26 Aug 2024 09:21:10 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/zh_Hans/ --- src/strings/zh-cn.json | 9 +++++++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/strings/zh-cn.json b/src/strings/zh-cn.json index 913a754c42..d4427b3caf 100644 --- a/src/strings/zh-cn.json +++ b/src/strings/zh-cn.json @@ -1862,7 +1862,7 @@ "ErrorDeletingLyrics": "从服务器中删除歌词时出现了错误。请检查Jellyfin是否具有对应媒体文件夹的写入权限,然后重试。", "Lyrics": "歌词", "LabelTrickplayAccelEncoding": "启用硬件加速的MJPEG编码", - "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "目前仅适用于 QSV 和 VA-API,此选项对其他硬件加速方法无效。", + "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "目前仅适用于 QSV,VA-API 和 VideoToolbox,此选项对其他硬件加速方法无效。", "ConfirmDeleteLyrics": "删除这些歌词将同时从文件系统和媒体库中删除它们。您确定要继续吗?", "DeleteLyrics": "删除歌词", "HeaderDeleteLyrics": "删除歌词", @@ -1923,5 +1923,10 @@ "LabelDropLyricsHere": "将歌词拖放到此处,或单击进行浏览。", "LabelIsSynced": "已同步", "NoLyricsSearchResultsFound": "未找到歌词。", - "SearchForLyrics": "搜索歌词" + "SearchForLyrics": "搜索歌词", + "LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtraction": "仅从关键帧生成图像", + "MoveToBottom": "移至底部", + "MoveToTop": "移至顶部", + "LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtractionHelp": "仅提取关键帧以实现更快的处理速度,但时间精度较低。如果配置的硬件解码器不支持此模式,则将改用软件解码器。", + "AllowTonemappingSoftwareHelp": "色调映射可以将视频的动态范围从 HDR 变换成 SDR,同时保持图像细节与颜色等对于表现原始场景非常重要的信息。目前仅对 10bit HDR10 和 HLG 视频生效。" }