diff --git a/src/strings/es-mx.json b/src/strings/es-mx.json
index 9cf71ed2ff..c92d53d0b4 100644
--- a/src/strings/es-mx.json
+++ b/src/strings/es-mx.json
@@ -1428,14 +1428,14 @@
     "DeleteDevicesConfirmation": "¿Seguro que deseas borrar todos los dispositivos? Todas las sesiones se terminaran. Los dispositivos reaparecerán la próxima vez que el usuario acceda.",
     "DeleteAll": "Borrar todo",
     "PluginFromRepo": "{0} del repositorio {1}",
-    "LabelUDPPortRangeHelp": "Restringe Jellyfin a utilizar este rango de puertos cuando se realicen conexiones UDP. (El valor por defecto es 1024 - 645535) <br/> Nota: algunas funciones requieren el uso de puertos fijos que pueden estar fuera de este rango.",
+    "LabelUDPPortRangeHelp": "Restringe Jellyfin a utilizar este rango de puertos cuando se realicen conexiones UDP. (El valor por defecto es 1024 - 65535) <br/> Nota: algunas funciones requieren el uso de puertos fijos que pueden estar fuera de este rango.",
     "LabelUDPPortRange": "Rango de Comunicación UDP:",
     "LabelSSDPTracingFilterHelp": "Dirección IP opcional que se utilizará como filtro para el registro del tráfico SSDP.",
     "LabelSSDPTracingFilter": "Filtro SSDP:",
     "LabelPublishedServerUriHelp": "Omite la URL utilizada por Jellyfin, basado en la interfaz o dirección IP del cliente.",
     "LabelPublishedServerUri": "URLs publicadas del servidor:",
     "LabelIsForced": "Forzado",
-    "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restringir el rango de puertos UDP para HDHomerun a este valor. (El valor por defecto es 1024 - 645535).",
+    "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restringir el rango de puertos UDP para HDHomerun a este valor. (El valor por defecto es 1024 - 65535).",
     "LabelHDHomerunPortRange": "Rango de puertos para HDHomerun:",
     "LabelH265Crf": "CRF de codificación H.265:",
     "LabelEnableSSDPTracing": "Habilitar seguimiento SSDP:",