From 6a3b2a46232b9aa41b0fca33aa8039b99e85b5bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 4d1m Date: Sun, 15 Nov 2020 10:37:08 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ro/ --- src/strings/ro.json | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/ro.json b/src/strings/ro.json index 083f590f3c..49b35f9239 100644 --- a/src/strings/ro.json +++ b/src/strings/ro.json @@ -1427,5 +1427,10 @@ "HeaderDeleteDevices": "Șterge Toate Dispozitivele", "DeleteDevicesConfirmation": "Sigur doriți să ștergeți toate dispozitivele? Toate celelalte sesiuni vor fi deconectate. Dispozitivele vor reapărea data viitoare când un utilizator se conectează.", "DeleteAll": "Șterge tot", - "HeaderSelectFallbackFontPath": "Selectați calea către dosarul fontului de rezervă" + "HeaderSelectFallbackFontPath": "Selectați calea către dosarul fontului de rezervă", + "EnableFallbackFontHelp": "Activați fonturile alternative personalizate. Acest lucru poate evita problema redării incorecte a subtitrării.", + "EnableFallbackFont": "Activați fonturile alternative", + "LabelFallbackFontPathHelp": "Specificați o cale care conține fonturi de rezervă pentru redarea subtitrărilor ASS/SSA. Dimensiunea totală maximă admisă a fontului este de 20 MB. Sunt recomandate formate de font ușoare și prietenoase pentru web, cum ar fi woff2.", + "LabelFallbackFontPath": "Calea dosarului fontului alternativ:", + "HeaderSelectFallbackFontPathHelp": "Răsfoiți sau introduceți calea dosarului fontului alternativ pe care să îl utilizați pentru redarea subtitrărilor ASS/SSA." }