diff --git a/src/strings/en-gb.json b/src/strings/en-gb.json
index 84a691f706..86c4828460 100644
--- a/src/strings/en-gb.json
+++ b/src/strings/en-gb.json
@@ -1846,7 +1846,7 @@
     "LabelAllowContentWithTags": "Allow items with tags",
     "EnableSmoothScroll": "Enable smooth scroll",
     "EncodingFormatHelp": "Select the video encoding that Jellyfin should transcode to. Jellyfin will use software encoding when hardware acceleration for the selected format is not available. H264 encoding will always be enabled.",
-    "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "Currently only available on QSV, VAAPI and VideoToolbox, this option has no effect on other hardware acceleration methods.",
+    "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "Currently only available on QSV, VA-API, VideoToolbox and RKMPP, this option has no effect on other hardware acceleration methods.",
     "LabelEncodingFormatOptions": "Encoding format options",
     "LabelTrickplayAccelEncoding": "Enable hardware accelerated MJPEG encoding",
     "LimitSupportedVideoResolutionHelp": "Use 'Maximum Allowed Video Transcoding Resolution' as maximum supported video resolution.",
@@ -1950,5 +1950,9 @@
     "VideoCodecTagNotSupported": "The video codec tag is not supported",
     "LabelSaveTrickplayLocally": "Save trickplay images next to media",
     "LabelSaveTrickplayLocallyHelp": "Saving trickplay images into media folders will put them next to your media for easy migration and access.",
-    "ReplaceTrickplayImages": "Replace existing trickplay images"
+    "ReplaceTrickplayImages": "Replace existing trickplay images",
+    "RenderPgsSubtitle": "Experimental PGS subtitle rendering",
+    "RenderPgsSubtitleHelp": "Determine if the client should render PGS subtitles instead of using burned in subtitles. This can avoid server-side transcoding in exchange of client-side rendering performance.",
+    "LabelLyricDownloaders": "Lyric downloaders",
+    "LyricDownloadersHelp": "Enable and rank your preferred subtitle downloaders in order of priority."
 }