mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sk/
This commit is contained in:
nextlooper42 2020-03-06 13:20:04 +00:00 • committed by Weblate
parent 45db8f6e70
commit 6dd0d3b361
1 changed files with 5 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
src/strings/sk.json
View file

@ -1444,7 +1444,7 @@
"LabelEnableDlnaDebugLogging": "Povoliť loggovanie DLNA debugu",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Určuje dobu trvania v sekundách medzi SSDP vyhľadávaniami vykonanými Jellyfinom.",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Interval pre objavenie klienta (sekundy)",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Pokus o automatické namapovanie vejerného portu na lokálny port cez UPnP. Toto nemusí fungovať so všetkými modelmi routerov.",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Pokus o automatické namapovanie vejerného portu na lokálny port cez UPnP. Toto nemusí fungovať so všetkými modelmi routerov. Zmeny sa vykonajú až po reštarte servera.",
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Niektoré zariadenia preferujú túto metódu pre získavanie obrázku albumu. Ostatným môže zlyhať prehrávanie pokiaľ je táto možnosť povolená.",
"LabelBlastMessageIntervalHelp": "Určuje dobu v sekundách medzi vysielaniami správ o serveri.",
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Voliteľné. Prepísať lokálnu IP adresu viazanú na http server. Pokiaľ zostane prázdna, server sa naviaže na všetky dostupné adresy. Pri zmene tejto hodnoty sa vyžaduje reštart Jellyfin Servera.",
@ -1467,5 +1467,8 @@
"CopyStreamURLError": "Pri kopírovaní URL nastala chyba.",
"OptionForceRemoteSourceTranscoding": "Vynútiť transkódovanie vzdialených mediálnych zdrojov (ako napr. živá TV)",
"NoCreatedLibraries": "Vyzerá to tak, že ste zatiaľ nevytvorili žiadnu knižnicu. {0}Chceli by ste nejakú vytvoriť teraz?{1}",
"AskAdminToCreateLibrary": "Pokiaľ chcete vytvoriť knižnicu, musíte sa spýtať administrátora."
"AskAdminToCreateLibrary": "Pokiaľ chcete vytvoriť knižnicu, musíte sa spýtať administrátora.",
"PlaybackErrorNoCompatibleStream": "Nastal problém s profilom klienta a server preto neposiela kompatibilný mediálny formát.",
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "Keď sa transkódovanie alebo remuxovanie dostane do bodu, kedy je dostatočne vopred voči súčasnej polohe prehrávania, pozastaví proces aby spotrebovával menej zdrojov. Toto je najviac užitočné, keď sa pozerá obsah bez pretáčania. Vypnite túto možnosť, pokiaľ má vaše prehrávanie problémy.",
"AllowFfmpegThrottling": "Obmedzenie transkódovania"
}